Something - ZYYG

Something - ZYYG (じーぐ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：高山 征輝

曲：高山 征輝

冷めた壁に反射った寂しさが ほら
冰冷的墙壁上映射出的寂寞 你看
今夜も見つめてる
今夜也依然凝视着
他人も羨む狡さ 心に纏い
将令人艳羡的狡诈缠绕于心
いつしか歩いてた
不知不觉中前行着
不確かな己を恥じたならば
若为不成熟的自己感到羞耻
君の瞳に覚悟する
就在你的瞳孔里下定决心
Something True
真实之物
巡りゆく季節の中
在循环往复的四季中
素直になれるのは
能让我坦诚相对的
君しかいないから
只有你一人而已
足りない今日の言い訳 めくって
翻开今日不足的借口
あふれ出る情熱色の 夢よ笑え!
喷涌而出的热情色彩 梦想啊尽情欢笑吧!
せち辛いこの街で
在这苛刻无情的街道上
髪の乱れを気にしてる君だけに
只为在意发丝凌乱的你
限りなくPassion Love
献上无尽的激情爱意
世の中の仕組みに身をゆだねて
将身躯托付给世间法则
同情を買い占め爪をとぐ
博取同情磨利爪牙
Mercy Please
请怜悯
打ちのめされた夜に
在被击溃的夜晚里
涙の微笑みで
用含泪的微笑
珈琲を差し出す
递上咖啡
そんな君の口唇咬みながら
轻咬你递来咖啡的嘴唇
愛に溶けてく
逐渐融化在爱意之中
Something True
真实之物
生き方問われたとき
当生存方式遭受质疑时
優しさ出せるのは
能给予我温柔的
君しかいないから
只有你一人而已
足りない今日の言い訳 めくって
翻开今日不足的借口
あふれ出る情熱色の 夢よ笑え!
喷涌而出的热情色彩 梦想啊尽情欢笑吧!