Don’t Let Them In - Perfume Genius

Don't Let Them In - Perfume Genius (香水天才)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't let them in
别让他们靠近
I am too tired
我已精疲力竭
To hold myself carefully
无力再小心翼翼
And wink when they circle
只能在他们环绕时 假装眨眼示意
The fact that I'm trapped
我深陷这副躯壳
In this body
无法逃离
Don't let them in
别让他们靠近
I have my own dreams
我有自己的梦境
About that couple
关于那对恋人
In an alternate ribbon of time
在时间交错的另一维度
My dances were sacred
我的舞姿曾是神圣仪式
My lisp was evidence
我的口吃成为确凿证据
I spoke for
我同时为
Both spirits
两个灵魂代言
Don't let them in
别让他们靠近
They're well intended
他们虽怀善意
But each comment rattles some deep
但每句话都撼动内心深处的
Ancient queen
古老女王