Need You - BONNIE PINK

Need You - BONNIE PINK (粉红邦妮)

作詞：Bonnie Pink

作曲：Bonnie Pink

締めたくなるほど
快要让我喘不过气
どうするべきかわからない日は
不知所措的日子
あなたの事をじっと想いながら
我默默地思念着你的种种
答えを待つのです
等待着答案
青空に白い雲
蔚蓝的天空飘着朵朵白云
ありきたりの人生それでも
就算是平凡的人生
あなたの事をじっと想いながら
默默地思念着你的种种
前に進むのです
我就会向前进
笑っていて I need you so bad
欢笑吧 我如此迫切需要你
ひまわりに太陽 黄昏に彼
迎着阳光的向日葵 黄昏时分的他
今ここに居て I need you so bad
现在就在这里 我如此迫切需要你
あなたも感じていますか?
你也感觉到了吗
Need you
需要你
音のしない箱の中
在寂静无声的箱子里
都会の孤独に凍える日は
冻结在都市孤寂的日子
あなたの事をじっと信じていれば
只要我坚定对你的信念
寒くはないのです
便不会觉得寒冷
気まぐれな風見鶏
反复无常的风向标
寂しいのは自分のせいでも
即使是因为自己才这么孤寂
あなたの事をじっと信じていれば
只要我坚定对你的信念
いつも報われるのです
总会得到回报
笑っていて I need you so bad
欢笑吧 我如此迫切需要你
ひまわりに太陽 黄昏に彼
迎着阳光的向日葵 黄昏时分的他
今ここに居て I need you so bad
现在就在这里 我如此迫切需要你
あなたも感じていますか?
你也感觉到了吗
冷めてゆくままにしないで ねぇ
呐 不要任它慢慢变冷
永遠に続いていく夏のように身を焦がして
永远延续下去吧 如同夏日一般 为爱恋而苦恼
笑っていて I need you so bad
欢笑吧 我如此迫切需要你
ひまわりに太陽 黄昏に彼
迎着阳光的向日葵 黄昏时分的他
今ここに居て I need you so bad
现在就在这里 我如此迫切需要你
あなたも感じていますか?
你也感觉到了吗
Need you
需要你
笑っていて I need you so bad
欢笑吧 我如此迫切需要你
雨の向こうの虹 静寂に彼
迎着阳光的向日葵 黄昏时分的他
今ここに居て I need you so bad
现在就在这里 我如此迫切需要你
あなたも感じていますか?
你也感觉到了吗
Need you
需要你