Hometown - くるり

くるり - HOME TOWN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
逃走五年盆地二十三年

よりどりみどりのスタイル
五光十色的风格
暴走ロマンチカ
失控的浪漫
スライドバー濡れる
滑音杆已被浸湿
ビバップ跳ね跳ね
比波普跳跃着
ロックアンドロール
摇滚乐
远目に见た
远远望见
二度と会えない颜してハロー
摆出永别表情说着你好
フェンダーツイン
双挡泥板
桜の香り棋盘の目は桃色
樱花香气的棋盘格呈桃色
构わんといて
请不要打扰
レイドバックしたいの
我想要放松休息
仆の目は水色
我的眼睛是水蓝色
远くへ行った
说是早已远去
気にしてないって
声称毫不在意
言ったら嘘
其实都是谎言
心ひらひら
心绪飘飘摇摇
手をほどいたら飞んでった
松开双手便飞向远方