The Seed - K’naan

The Seed - K'naan

Lyrics by：Edwin 'Lil

Composed by：Edwin 'Lil

It's not a miracle that I am here today
这不是奇迹 但今天我有此成就
Life has been been difficult but I'm not typical
生活一直很艰难 但我不是平庸之辈
I mean a long long time ago I should have died
我是说很久以前 我早已死了心
But see my blood's on fire I can't help but survive
但却看到激情在血液中奔涌 我只能选择活下去
I never run away
我永远不会逃避
I done being afraid
我不会畏惧
Put it on my name
果断在赌书上签字
No matter what the stakes
不管赌注是什么
Looking' in the face of danger
我都会直面危机
Cause struggles never been a stranger
因为 奋斗对我来说从来都不陌生
I was a seed planted by lovers
那些苦命鸳鸯为我种下信仰之种
In a refugee camp in over seas
在异国他乡 在难民营里
I grew free I grew my roots
我变得自由 我开始有了信仰
And became a tree
长成参天大树
So now they never gonna cut me down
所以现在 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna never gonna
不 他们永远不可能 永远不可能击倒我
My skin is black and green nothing you haven't seen
我肌肤黑得发绿 你一丝真相也看不到
You know my history I stand for victory
你知道我的过往 我为胜利屹立不倒
They turn their backs to me they take an axe to me
他们对我冷眼相向 他们对我恶意想加
I got my weight up now nothing can knock me down
我让自己实力大增 现在 什么也无法将我打倒
I never run away
我永远不会逃避
I done being afraid
我不会畏惧
Put it on my name
果断在赌书上签字
No matter what the stakes
不管赌注是什么
Looking' in the face of danger
我都会直面危机
Cause struggles never been a stranger
因为 奋斗对我来说从来都不陌生
I was a seed planted by lovers
那些苦命鸳鸯为我种下信仰之种
In a refugee camp in over seas
在异国他乡 在难民营里
I grew free I grew my roots
我变得自由 我开始有了信仰
And became a tree
长成参天大树
So now they never gonna cut me down
所以现在 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna never gonna
不 他们永远不可能 永远不可能击倒我
Oh a oh e I know how
我知道该
Oh a oh e I survive
如何生存
Oh a oh e I know how
如何生存
Oh a oh e I survive
如何生存
Oh a oh e I know how
如何生存
Oh a oh e I survive
如何生存
Oh a oh e I know how
如何生存
Oh a oh e I survive
如何生存
I was the seed planted by lovers
那些苦命鸳鸯为我种下信仰之种
In a refugee camping over seas
在异国他乡 在难民营里
I grew free I grew more roots
我变得自由 我开始有了信仰
And became a tree
长成参天大树
So now they never gonna cut me down
所以现在 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna never gonna
不 他们永远不可能 永远不可能击倒我
I was the seed planted by lovers
那些苦命鸳鸯为我种下信仰之种
In a refugee camping over seas
在异国他乡 在难民营里
I grew free I grew more roots
我变得自由 我开始有了信仰
And became a tree
长成参天大树
So now they never gonna cut me down
所以现在 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna cut me down
不 谁也无法将我击倒在地
Oh no they never gonna never gonna
不 他们永远不可能 永远不可能击倒我