Fly Away - RND

Fly Away - RND

Decided last week I was gonna take a break
上周 我决定要休息一阵
Cos I really can't take no more
因为我真的再也无法承受
Fed up of my work
厌倦了无休止的工作
Fed up waking up at three
厌倦了凌晨三点起床
I never have time to breathe
从没有时间好好放松自己
I heard about a place away from here
我听说 有一个地方远离尘嚣
Called easyjet and booked a low cost fare
那里被称作Easyjet 花费很少就能享受
Told my boss we need to talk pull up a chair
然后通知我的老板 我们需要好好聊聊 拖出椅子坦然坐下
I've had enough of this so take care
我受够了这里的一切 所以请你保重吧
Is this for real that I'm going
我要走了 这是真的吗 不敢相信
I couldn't take anymore
但我真的不想再忍受
Seems I've been blessed without knowing
这一切发生太突然 就好像被上天眷顾
Pick up my bags shut the door
收拾好行装 关上门
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
Terminal three
3号候机口
Check in at four
4点办理登机手续
Look at my watch I'm fine
看看手表 感觉状态不错
Shopping spree
疯狂购物
Duty free
都是免税
I think I just heard my flight
仿佛听到登机通知
Thinking back to all those lonely times
回想过去所有孤独的时光
I'm about to leave them all behind
决定将它们统统抛诸脑后
It's taken me so long to realise
过了这么久 我才意识到生活可以这么丰富多彩
So I'm telling you wake up and read the signs
所以我要告诉你们 快醒醒吧 听听生命的呼唤
Is this for real that I'm going
我要走了 这是真的吗 不敢相信
I couldn't take anymore
但我真的不想再忍受
Seems I've been blessed without knowing
一切发生太突然 就好像被上天眷顾
Pick up my bags shut the door
收拾好行装 关上门
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
So join me if you feel the same way too feel the same way too
如果你与我感同身受 那就快快加入我的行列
I don't wanna hear bout work or what you gotta do what you wanna do
把工作甩在一边 忘掉你的职责 忘记你的计划
Don't be afraid of change it's time to live your life
别害怕改变 是时候活出精彩
Listen to rnd and grab your bags and let's just fly away
听RND的话 抓住行李包 我们一起飞离这里 远离世俗尘嚣
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away fly away fly away
我就要飞离这里 逍遥快活
I'm gonna fly away
我就要飞离这里