Halfway Gone - Georgia Fair

Halfway Gone - Georgia Fair
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Used to know your name but now I'm not so sure
曾记得你的名字 如今却模糊不清
I know it's not the same as it was before
我知道一切已不复从前模样
And you were almost rich back then
那时你几乎富足风光
And I was mostly poor
而我多半困顿彷徨
I'm not certain what I heard but what I saw
耳闻未必真切 但眼见为实
When the wheels come off that bicycle you know
当自行车轮开始摇晃
I'll keep riding on
我仍会继续向前闯
When the steering wheel falls off that car you know
即便方向盘脱落车厢
I'll be halfway gone
我将半途而废
Walking side by side
并肩同行
To see what we can find
寻找未知的可能
The trouble is we find a better life
困扰在于我们找到了更好的生活
And you knew what to say back then and I had no idea
那时你总能说出答案 而我却茫然无知
I was taking over and nothing seemed so clear
当我掌控一切时 反而迷失方向
When the wheels come off that bicycle you know
当自行车轮开始摇晃
I'll keep riding on
我仍会继续向前闯
When the steering wheel falls off that car you know
即便方向盘脱落车厢
I'll be halfway gone
我将半途而废
All across the page
散落纸页间
I was certain not upon which way
我曾迷失方向
But I've read that book so many times
但那本书我已翻阅千遍
I tore that page and now it's mine
撕下那一页 如今它属于我
And I'll keep riding on yeah and I'll keep riding on
我会继续前行 是的 我会继续前行
When the wheels falls off that bicycle you know
当车轮从自行车上掉落 你明白的
I'll keep riding on
我仍会继续向前闯
When the steering wheel falls off that car you know
即便方向盘脱落车厢
I'll be halfway gone
我将半途而废
All across the page
散落纸页间
I was certain not upon which way
我曾迷失方向
But I've read that book so many times
但那本书我已翻阅千遍
I tore that page and now it's mine
撕下那一页 如今它属于我
And I'll keep riding on yeah
我会继续前行 永不停息
And I'll keep riding on
我会继续前行
Yeah and I'll keep riding on
是的 我会继续前行