Big Brother - Macy Gray

Big Brother
老大哥
Your name is big brother
你的名字叫老大哥
You say that you're watching me on the tele
你说你正通过电话监视着我
Seeing me go nowhere
看着我无处可去
Your name is big brother
你的名字叫老大哥
You say that you're tired of me protesting
你说你已经厌倦了我整日反抗
Children dying everyday
每天都有孩子们死去
My name is nobody
我的名字是没有名字
But I can't wait to see your face inside my door
但我迫不及待地想在家里看到你的脸
Your name is big brother
你的名字叫老大哥
You say that you got me all in your notebook
你说你的笔记本里有我的一切
Writing it down everyday
每天都要记下来
Your name is I'll see ya
你的名字是我会看着你
I'll change if you vote me in as the pres
如果你投了我的票，我就会改变看法
The President of your soul
你灵魂的领袖
I live in the ghetto
我住在犹太人区
You just come to visit me 'round election time
你刚刚在选举时间拜访我
I live in the ghetto
我住在犹太人区
Someday I will move on my feet to the other side
有一天我会移动脚步去另外一边
My name is secluded
我的名字叫隐居
We live in a house the size of a matchbox
我们住在火柴盒大小的房间里
Roaches live with us wall to wall
蟑螂跟我们住在一起
You've killed all our leaders
你杀掉了我们所有的领袖
I don't even have to do nothing to you
我甚至不需要对你做什么
You'll cause your own country to fall
你会因为你的所作所为作茧自缚