Ready Action - B.B PUCKS

Ready Action - B.B PUCKS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
하루하루 일상에 지쳐 얽혀 살면서도 내 가슴엔 뜨거운 게 있었어
日复一日 在日常中疲惫缠身 即便如此 我的心中仍有炽热的东西
언젠가의 무대 위 내 모습이 담긴 짜릿한 꿈 갖고 있었으니까
因为我一直怀揣着一个激动人心的梦想，梦想着有一天能站在舞台上
누가 봐도 뻔하듯 돌고 도는 이 세상에 내 존재를 맡기기는 싫어서
在这个任谁看来都周而复始运转的世界里 我不愿随波逐流
하나뿐인 인생에 엔진을 걸어 본다 바로 지금 이 순간 자 ready action
在这唯一的人生中，我决定启动引擎，就在这一刻，准备好了，开始吧
나 이제 이 가슴 하늘 같이 펼쳐 가며 저기 내 꿈을 가져올께
现在，我要像天空一样展开胸怀，去追逐我的梦想
거친 비바람 세상들 날 덮쳐 와도 난 간다 멋진 나를 찾아
即使狂风暴雨的世界向我袭来，我也会继续前行，去寻找那个美好的自己
좋았어 이제는 앞만 보며 달려갈 뿐 내 가슴에 불을 끄진 않겠어
很好，从现在起，我只顾向前奔跑，绝不会熄灭心中的火焰
내 곁에 늘 언제나 함께한 친구들아 한 번 더 날 응원해 주지 않겠니
一直陪伴在我身边的朋友们，能否再为我加油一次呢
아부지 어머니 이제는 걱정 말아 줘요 내가 진정 찾던 길이거든요
爸爸妈妈 现在请不要再为我担心 因为这是我真正寻找的道路
늦기 전에 난 나의 열차를 타야 하죠 바로 지금 이 순간 자 ready action
在为时已晚之前 我必须登上我的列车 就在此刻 准备行动
나 이제 이 가슴 하늘 같이 펼쳐 가며 저기 내 꿈을 가져올께
现在，我要像天空一样展开胸怀，去追逐我的梦想
거친 비바람 세상들 날 덮쳐 와도 난 간다 멋진 나를 찾아
即使狂风暴雨的世界向我袭来，我也会继续前行，去寻找那个美好的自己
늘 상상했던 나의 얘기가 그려 질테니 지켜봐 줘
我一直想象的我的故事将会被描绘出来 所以请看着吧
My movie story

나 이젠 두 팔 하늘 가득 펼쳐 가며 저기 더 높이 날아 볼께
现在我要张开双臂 飞向更高的天空
언젠가 이 세상 위에 선 날 눈에 담고 난 간다 멋진 날을 찾아
总有一天，我会站在世界的顶端，带着这份愿景，去寻找美好的日子