YA - B.B PUCKS

YA - B.B PUCKS

모두모두 떠나간다 자신의 일터로
大家都去忙自己的事了
난 내 자리에 앉아 멀뚱멀뚱 허공만
只有我坐在这里很空虚
바라보는 예술가를 흉내내는 것 같아
仿佛自己是歌艺术家
진실하지 못한 채
一点都不真实
그저 발정만 난 한겨울에 열대어 같아
就这样傻愣着想入非非 像是冬季里的热带鱼
언제나 내 마음 깊은 곳은
我的内心一直在说
이건 아니다
不可以这样
너의 본질에 모든 걸 막고 혼자 서 있다
你的本质遮住了一切自己一个人站着
뚫어 가는 것이 쉽진 않을 거다
一点都不容易穿破
너 이대로는 아니라는 거
你不可以这样的
니가 사실 더 잘 알잖아 이 자식아
你不是知道事实吗
타들어가는 듯한 꼬릴 감추느라
为了遮住尾巴
남들 신경쓰며 허둥지둥 눈치만
一直在看着别人的颜色
자존심이 허락하지 않아 그러니
自尊心不允许这样
그렇게 살고 있는 너 말야
一直这样的你啊
그래 너 바로 너 거기 너 너 말이야
对就是你 说的就是你
정말 이건 아니다
不可以这样的
너의 본질의 모든 걸 막고 혼자 서 있다
你的本质遮住了一切自己一个人站着
뚫어 가는 것이 쉽진 않을 거다
一点都不容易穿破
너 이대로는 아니라는거
你不可以这样的
이제 그만 작작좀 해라 이 자식아
现在不要在这样了
이건 아니다 정말 이건 아니다
不可以这样的 真的不可以
너 이대로는 안된다는 거 말이야
你不可以这样的
너 말이야
我说你