Rock and Roll Shoes - Ray Charles

Rock and Roll Shoes - Ray Charles (雷·查尔斯)/B.J. THOMAS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It seems like yesterday
恍如昨日重现
I heard the people say
人们对我预言
Son you were born to stray
孩子你生来漂泊
Someday you'll settle down
终有天会停泊
I guess there'll come a time
或许未来某刻
Maybe I'll tow the line
我也会循规蹈矩
Right now I'm doing fine
但此刻我自在如风
Rolling from town to town
从一个城镇流浪到另一个城镇
I don't care where I ride
不在乎去向何方
I'll let my feet decide
让双脚决定方向
Do anything but don't ask that I
做什么都行 但别指望我
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Guitars and ringing tones
吉他与激昂的旋律
In my blood and in my bones
早已融入血液与骨髓
Show me a bus
给我一辆巴士
And I'll call it home
我就能称之为家
'Cause I don't wanna change
因为我拒绝改变
On a lonely day
在这孤独岁月
When they put me in my grave
待我长眠地下
Ain't a worry you need to save
无需为我牵挂
Just hang up my rock and roll shoes
只需挂起我的摇滚鞋
I don't care where I ride
不在乎去向何方
I'll let my feet decide
让双脚决定方向
Do anything but don't ask that I
做什么都行 但别指望我
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
So let that motor run
让引擎继续轰鸣
Headed out towards the sun
朝着阳光的方向前行
I'm in the mood for moving on
此刻我只想继续流浪
But I'll be back someday
但终有一日我会归来
I don't care where I ride
不在乎去向何方
I'll let my feet decide
让双脚决定方向
Do anything but don't ask that I
做什么都行 但别指望我
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
I don't care where I ride
不在乎去向何方
I'll let my feet decide
让双脚决定方向
Do anything but don't ask that I
做什么都行 但别指望我
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Ray

Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Yeah

Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
I'm gonna
我要
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Let me
让我
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
B J

Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Why don't you
为何不
Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋
Ray

Hang up my rock and roll shoes
放下我的摇滚鞋