U and Me - 為岡そのみ

U and Me - 為岡そのみ (Sonomi Tameoka)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：為岡そのみ

曲：為岡そのみ

Oh yeah oh oh

もしも1つだけ願いが叶うのなら
如果只能实现一个愿望
あなたと遠くへ
我想和你逃往远方
逃げてしまいたいよ
逃离这一切的纷扰
誰にも言えずに育んできた愛は
这份默默埋藏心底的爱意
罪だとわかってる
明知是罪孽却依然沉溺
でも私so in love
但我已如此深陷爱河
今日も
今天也
二人は別々の恋をしてるけど
虽然两人各自谈着不同的恋爱
ずっとどこかで
但总在某个角落
気になってる待ってる愛してる
在意着 等待着 深爱着
もう心が切ないよ
这颗心早已痛楚难耐
上手についてきた嘘も
那些精心编织的谎言
これ以上胸の奥に隠せない
再也无法深藏心底
あぁあなたに会いたい
啊 好想见到你
想いは募り一人きり疼くよbaby
思念愈演愈烈 独自承受煎熬 亲爱的
Love遠くにいても何をしてても
爱啊 即使分隔两地 无论身在何处
繋がっていたい
都想与你心意相连
U and me
你和我
しばらく会えない日々が続いて
无法相见的日子持续蔓延
心が破けそうな雨降る夜
在暴雨倾盆的夜晚心碎欲裂
最後に交わした言葉から
自从最后交换的誓言开始
離れれば離れる程愛しくなるもの
越是分离就越发深爱
今交う恋人達は
眼前依偎的情侣们
みんな幸せそうだわ
看起来都那么幸福
街中ヒールの音響かせて
高跟鞋叩响在街头巷尾
きっとお互いの全てを
若能抛下所有的牵绊
投げてしまえば
明明就可以
あなたとこの街を
与你在这座城市
自由に歩けるのに
自由自在地漫步
あぁやまないmidnight rain
啊 永不停歇的午夜雨
冷たい雫がそっと頬を濡らすよbaby
冰冷雨滴悄然打湿脸颊 亲爱的
Love今あの彼女の肩を抱いてても
爱啊 此刻即使你拥抱着她
繋がっていたい
仍想与你心意相连
U and me
你和我
ちょっとだけハッピーな日だって
就连短暂的幸福时光
味方はしてくれないoh baby
命运也不曾施舍 亲爱的
会いたい時会えないの
想见时却无法相见
すごく寂しいからI don't let you go
这份寂寞让我绝不放手
I don't let you go
我绝不让你离开
あぁやまないmidnight rain
啊 永不停歇的午夜雨
冷たい雫がそっと頬を濡らすよbaby
冰冷雨滴悄然打湿脸颊 亲爱的
Love今あの彼女の肩を抱いてても
爱啊 此刻即使你拥抱着她
繋がっていたい
仍想与你心意相连
U and me
你和我
あぁあなたに会いたい
啊 好想见到你
想いは募り一人きり疼くよbaby
思念愈演愈烈 独自承受煎熬 亲爱的
Love遠くにいても何をしてても
爱啊 即使分隔两地 无论身在何处
繋がっていたい
都想与你心意相连
U and me baby
你和我 亲爱的