Why Not Me - Phyllis Hyman

Why Not Me - Phyllis Hyman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Phyllis Linda Hyman/Gordon Chambers/Dianne Quander/Barry Eastmond

I've traveled down this road before
我曾走过这条路
It seems this time
这一次似乎不同
But I'm not sure
但我仍不确定
Should I even try again
我是否该再次尝试
Try to believe
试着去相信
That there's someone there for me
会有一个人为我守候
Now that I'm alone
如今我孤身一人
My heart needs to know
我的心渴望知晓
Why not me
为何不是我
Why not me
为何不是我
Is it a crime to be myself
做自己是否是一种罪过
To be who I was meant to be
成为我本该成为的人
Why not me
为何不是我
Why not me
为何不是我
Doesn't everyone deserve to find their dream
难道每个人不都值得追寻自己的梦想吗
Why not me
为何不是我
I wanna know
我想知道
Can you tell me
你能告诉我吗
Why not me
为何不是我
Could I be right
我是否正确
Could I be wrong
我是否错了
To feel this way
为何如此感受
For so long
如此之久
Don't wanna give up who I am
不愿放弃真实的自我
I compromise just to please a man
我妥协只为取悦他人
I'm so confused
我如此困惑
I'm telling you
我在向你倾诉
Don't wanna sing the blues hey hey
不愿唱起悲伤的旋律 嘿 嘿
Why not me
为何不是我
Why not me
为何不是我
Is it a crime to be myself
做自己是否是一种罪过
To be who I was meant to be
成为我本该成为的人
Why not me
为何不是我
Why not me
为何不是我
Doesn't everyone deserve to find their dream
难道每个人不都值得追寻自己的梦想吗
Why not me
为何不是我
I need a man who's got his own
我需要一个独立自主的男人
Someone who's sensitive and strong
一个既敏感又坚强的人
Tell me will I have to wait
告诉我 我是否必须等待
Will tomorrow be too late
明天是否已经太迟
Why not me
为何不是我
I wanna know I need to know
我想知道 我需要知道
Is it a crime to be myself
做自己是否是一种罪过
To be who I was meant to be
成为我本该成为的人
Why not me
为何不是我
Why not me
为何不是我
Doesn't everyone deserve to find their dream
难道每个人不都值得追寻自己的梦想吗
Why not me
为何不是我
I wanna know
我想知道
I need to know
我需要知道
Can you tell me why
你能告诉我原因吗
Everyone needs somebody who will be there for them
每个人都需要一个能陪伴在身边的人
Yes they do
是的，他们需要
They really do
他们真的需要
They really need
他们真的需要
Someone someone there for them
有人能在他们身边
I need someone to be there for me
我也需要有人陪伴
Don't you know
你难道不知道
I really need
我真的需要
I need to believe that there's someone
我需要相信有人存在
I need a man
我需要一个男人
Who's got his own
他有自己的主见
I need him strong
我需要他坚强
I need him now
我现在就需要他
Whoa yes I do
是的，我确实需要
I really do
我真的需要
I wanna know
我想知道
I really need him yes I do
我真的需要他，是的，我需要
Ooh

Scatting
即兴演唱