一秒ごとの瞬間を(Choir ver.) - Mye

一秒ごとの瞬間を (Choir ver.) - Mye (マイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Mye

曲：Mye

大切な人を大切と
将重要的人视为珍贵
感じる度また不安になる
每当意识到这点 心中便再次涌起不安
君といる私が一番好き
最喜欢与你共处的我
私といる君が一番好き
也最喜欢与我共处的你
隣で笑う今でさえもう
就连此刻在你身旁欢笑的我
次に会える日
也已在期待下次重逢之日
思ってる
默默思念
一秒ごとの瞬間を
将每一秒的瞬间
思い出にかえて
都化作珍贵的回忆
まばたきする度に
每次眨动双眼时
新しい二人になれるの
我们都能成为崭新的彼此
一番に伝えたい
最想第一时间告诉你
悲しみも全て
哪怕悲伤也毫无保留
二人分け合えるものがまた
两人共同分担的事物
一つ増えるから
又会增添一件
嬉しくても辛くてもいつも
无论是喜悦还是苦涩的时光
君想えば
只要思念着你
涙溢れてる
泪水便会盈满眼眶
君と私の幸せの形
你与我描绘的幸福轮廓
ちゃんとキレイに重なってますか
是否完美地重叠在一起呢
二人の境目わからなく
渴望依偎到分不清彼此
なるくらい寄り添っていたい
你我的界限都消融殆尽
一秒ごとの瞬間を
将每一秒的瞬间
思い出にかえて
都化作珍贵的回忆
まばたきする度に
每次眨动双眼时
新しい君を好きになる
都会重新爱上崭新的你
一番に伝えたい
最想第一时间告诉你
悲しみも全て
哪怕悲伤也毫无保留
優しさをくれる君をまた
这份温柔给予我的你
好きになれるから
让我能再次怦然心动
もし君の記憶の中から私が
即使某天我从你的记忆中
消え去っても
彻底消失不见
もし生まれ変わって来ても
即使轮回转世再度重生
君にもう一度
能否允许我再次
恋してもいいですか
与你坠入爱河
一秒ごとの瞬間を
将每一秒的瞬间
思い出にかえて
都化作珍贵的回忆
まばたきする度に
每次眨动双眼时
新しい二人になれるの
我们都能成为崭新的彼此
一番に伝えたい
最想第一时间告诉你
悲しみも全て
哪怕悲伤也毫无保留
二人分け合えるものがまた
两人共同分担的事物
一つ増えるから
又会增添一件