半熟ラバーズ - Seamo

半熟ラバーズ - Seamo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：高田尚輝, 新見太祐

作：滝川浩二

So freshな2人2人2人
如此青涩的两人两人两人
猛烈に求め愛
拼命渴求爱意
求め愛求め愛
渴求爱意渴求爱意
お前がどう転んでも
无论你如何跌倒
俺はそっと手をさしのべ
我都会悄悄伸出双手
抱きしめよう
将你紧紧拥抱
心焦げるほど姿が瞼の
你焦灼的身影深深烙印在
裏に焼き付いた
我的眼睑内侧
つまり
也就是说
I'm in love with you
我已深深爱上你
互いの足りない隙間を縫う
缝补彼此缺失的缝隙
四六時中でも君に夢中
日日夜夜为你沉醉
それが生で感じたい理由
这就是渴望真实感受的理由
生がいい生がいい
真实最好真实最好
誓い合った2人だからいい
因为我们立过誓约的两人
さらにいいさらにいい
更加美好更加美好
俺とのベイビー産んで欲しい
想要你孕育属于我们的宝贝
一つに一つに
每分每秒每分每秒
このまま一緒に
就这样永远在一起
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
半熟な2人愛するが故に
未成熟的两人因相爱而烦恼
背伸び結果悩み雨やみ
踮脚张望结果在雨中迷惘
人はそれ以降産まれた責任感
自那以后人类诞生的责任感
気持ちを実感一件落着
真实体会心情终于尘埃落定
したまた2人は接着
转眼两人又紧紧相贴
次はちゃんとゴム装着
下次要好好戴上保护伞
そのうちだんだん出てくる無頓着
渐渐浮现的漠不关心
いつの間にか忘れる横着
不知不觉遗忘的怠惰
快楽に負けちゃう弱い動物
败给快感的脆弱动物
黄色人種ノンブレーキの性欲
黄种人永不刹车的**
遊ぶのオーケー
玩耍当然可以
遊びなら付けて
但游戏要守规则
全ての性生活に向けて
面向所有性生活的准则
それをふまえて生でやるリスク
基于此理解真实的危险
全てを受け止めることと気づく
终于明白要承担全部责任
あとは一つになるだけ
接下来只剩合为一体
ずっと一緒にいるってことだね
永远在一起这件事
その仕草全て含めて
包含你所有的举止细节
俺はお前が好き
我就是喜欢这样的你
嫌いなところ10個あわせても
就算有十个讨厌的缺点相加
他の誰かじゃ無理
换作别人也绝对不行
つまり
也就是说
I wanna be with you
我想要与你相伴
そうさ片時も離れず
是啊片刻都不愿分离
まだ勤務中でも君に夢中
就算工作中也为你着迷
それが生で感じたい理由
这就是渴望真实感受的理由
生がいい生がいい
真实最好真实最好
誓い合った2人だからいい
因为我们立过誓约的两人
さらにいいさらにいい
更加美好更加美好
俺とのベイビー産んで欲しい
想要你孕育属于我们的宝贝
一つに一つに
每分每秒每分每秒
このまま一緒に
就这样永远在一起
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
君と僕との薄い壁
你我之间薄薄的壁垒
幕一枚でも取っちゃいたい
哪怕隔着帷幔也想揭开
2人誓い合い
相互立誓的两人
許されるたぶん最高のタブー
这或许是能被原谅的最高禁忌
のれんくぐる息子
穿过暖帘的儿子
俺名義ゴムで線引き
用我署名的**划清界限
やめようoh lady
停下吧女士
これアンチ礼儀
这可是反礼仪
だけど生じゃなきゃ
但没有真实接触
出来ないベイビー
就无法诞生的宝贝
「まだだめ」っていっても
即使说着「还不行」
止まらないさ
也无法停止冲动
勢いでつるっといっちゃうさ
借着势头一鼓作气闯入
潤滑油ぬるっとしてるせいさ
都怪润滑剂太过顺滑
繋がる2人夜の星座
紧密相连的两人组成夜的星座
セックスセックス
****
あっての愛じゃない
并非因**而存在的爱
愛があってのせっくす
而是因爱而存在的**
よう全国でも向けて警告
向全国发出警告
わかってないやつだらけの帝国
这个充满无知者的帝国
ビールとセックス生がいい
生啤与**都是原生态最好
だけど責任あることが前提
但要以责任为前提
だから意識もって愛しな
所以请带着觉悟去爱吧
オンリーワンな
独一无二的
君とフォーリンラ
与你异国相恋
ブラララ
布拉拉拉
いつからか2人気づいたら
不知何时两人突然察觉
大人になっちまってたから
早已成长为大人模样
さらに肌で感じたい
想要更切身感受
生で感じたい
想要真实感受
いつからか2人気づいたら
不知何时两人突然察觉
大人になっちまってたから
早已成长为大人模样
さらに肌で感じたい
想要更切身感受
生で感じたい
想要真实感受
生がいい生がいい
真实最好真实最好
誓い合った2人だからいい
因为我们立过誓约的两人
さらにいいさらにいい
更加美好更加美好
俺とのベイビー産んで欲しい
想要你孕育属于我们的宝贝
一つに一つに
每分每秒每分每秒
このまま一緒に
就这样永远在一起
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
本物愛の形見付けに
为寻找真爱形态踏上旅途
旅路はミステリー
这段旅程充满谜团
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
この先立ち向かう
今后面对的重重困难
困難についてきてよhoney
请跟随我同行吧亲爱的
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
そのときこそ2人のエネルギー
那时才是两人共享的能量
分かち合うdestiny
*****的时刻
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
俺君の全て受け止めるし
我会接纳你的一切
死ぬまで一緒に
直到生命尽头都在一起
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我
Let's talk about sex baby
我们来谈谈**吧宝贝
Let's talk about you and me
我们来谈谈你和我