5-7-0-5 - City Boy

5-7-0-5 - City Boy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Five seven o five
五七零五
But there's no reply
但无人回应
Five seven o five
五七零五
Got myself just one more dime
我手中只剩一枚硬币
But will the operator hold the line
但接线员会为我保持线路吗
When my ears keep telling me
当我的耳朵不断告诉我
There's no reply no reply
无人回应 无人回应
I pick up the telephone
我拿起电话
I go crazy when there's no one home
当家中无人时，我几近疯狂
I feel cheated and small when
我感到被欺骗，渺小无助
My number's on the wall of her room
我的号码留在她房间的墙上
Call me soon
请快打给我
Hey operator
嘿，接线员
Five seven o five
五七零五
But there's no reply
但无人回应
Five seven o five
五七零五
Why do you keep me hanging on the line
为何你让我一直等待
I can't believe that there's no one there
我无法相信电话那头无人回应
Is this a private number love affair
这是否是一场隐秘的恋情
With your phone booth lover
与你的电话亭情人
Still waiting on the wire high wire
我仍在电话线上等待 悬而未决
I saw the light shine behind your door
我看到你门后透出的灯光
I heard the party on the second floor
我听到二楼传来的派对声
But you only pretend that you've been
但你只是假装你在那里
Visiting friends from abroad tell me more
来自国外的朋友 告诉我更多吧
Hey operator
嘿，接线员
Five seven o five
五七零五
But there's no reply
但无人回应
Five seven o five
五七零五
Why do you keep me hanging on the line
为何你让我一直等待
Mysterious people I can't believe what she done to me
神秘的人 我无法相信她对我所做的一切
It's too late now
现在已经太迟了
It's all over town
整个小镇都知道了
Five seven o five
五七零五
But there's no reply
但无人回应
Five seven o five
五七零五
Can you hold the line
你能保持在线吗
Five seven o five
五七零五
But there's no reply
但无人回应
Five seven o five
五七零五
Can you hold the line
你能保持在线吗