The Runaround - City Boy

The Runaround - City Boy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had words with Rudy down on the lot
我曾与鲁迪在停车场争执不休
He couldn't help me out it seems he forgot
他终究没能帮我 似乎早已遗忘
What my name was he was one of my many shoulders
连我姓名都记不起 那些曾借我依靠的肩膀
Growing cold
逐渐冰冷
Nothing to cry on or rely on for a friend
再无可哭泣的港湾 亦无挚友可依
They call me the runaroud happily holding her hand
他们笑称我是跑腿的人 却还幸福地牵着她的手
The best kept man in town lead your lady around
全城最风光的护花使者 领着你的姑娘招摇过市
Runaround
跑腿的人
I recall when half the world held her breath
忆往昔 举世屏息仰望她的荣光
The letters of her name hung in mid air
她名字的字母悬在半空闪耀
But I woke up to a nightmare and she follows me around
而今噩梦惊醒 唯有她如影随形
Running gauntlets staring haunted at the ground
穿越重重考验 眼神空洞凝视地面
They call me the runaroud happily holding her hand
他们笑称我是跑腿的人 却还幸福地牵着她的手
The best kept man in town lead your lady around
全城最风光的护花使者 领着你的姑娘招摇过市
Runaround
跑腿的人
Hang around in romanoff's to be seen
徘徊在罗曼诺夫餐厅等待被注目
Friends pass by like I've never been
旧友擦肩而过 恍若陌路
I remember party night halloween
难忘万圣夜宴 灯火如昼
I was tambourlaine and she was my queen
我曾是波斯王 她是我的后
But the champagne and the wine stains and the friends
香槟酒渍未干 故人已挥手
Who waived goodby
作别时
Only echo as the wind blows through the chandelier
水晶灯摇晃 空余风声作答
They call me the runaroud happily holding her hand
他们笑称我是跑腿的人 却还幸福地牵着她的手
The best kept man in town lead your hand
全城最体面先生 引你款款走
They call me the runaroud happily holding her hand
他们笑称我是跑腿的人 却还幸福地牵着她的手
The best kept man in town
城里最受宠的男人
They call me the runaroud happily holding her hand
他们笑称我是跑腿的人 却还幸福地牵着她的手
The best kept man in town
城里最受宠的男人