Where Is The Boom? - Palaye Royale

Where Is The Boom? - Palaye Royale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And all my friends are living my dreams
朋友们都活成了我梦想的模样
Do you know how I feel
你可懂我的感受
Do you know what I mean
可明白我的苦衷
Running circles around my brain
思绪在脑海中不停打转
I promise I'm not insane
我发誓我并未疯癫
Just a little bit yeah
只是有些许迷惘
Well I don't really care
其实我并不在意
About the clothes that you wear
你穿着怎样的衣裳
Or the pills you take
或是你吞下的药丸
Or this life you fake
或是你伪装的人生
Well the *** catch along
看那些*随波逐流的人
All you bastards hum along
你们这些混蛋跟着哼唱
All you whores all sing along
你们这些*也跟着唱和
Lalalalalala

Lalalalalala

Lalalalalala

1 2 3 oh

All my friends are living my dreams
朋友们都活成了我梦想的模样
Do you know how I feel
你可懂我的感受
Do you what I mean mean mean honey
亲爱的 你明白我的意思吗
All my friends are living my dreams
朋友们都活成了我梦想的模样
Do you know how I feel
你可懂我的感受
Can't you see see see baby
宝贝 难道你看不见吗
I tried to sell my soul
我曾试图出卖灵魂
It didn't go so well I'm sure you know
结果不尽如人意 你该明白
Well I wanted to say
其实我想说
I wanted to say
我一直想说
My life is but a dream
我的人生恍如梦境
They say but they stole my dreams again
他们说 却又再次夺走我的梦想
I want to go want to live my own life
我渴望远行 活出自己的人生
Want to find all the things I've lost inside
找回那些遗失在心底的珍宝
Everytime that I try
每当我试图改变
Then I see you smiling see you smiling
却见你笑容依旧 笑容依旧
I want to go want to live right under the sea
我渴望潜入深海生活
I want to live in a yellow submarine
住进那黄色潜水艇
Everytime that I try then
每当我努力尝试
I see you smiling see you smiling
却见你笑容依旧 笑容依旧
I want to go it's not my cup of tea
我想逃离 这非我所愿
I don't like the things you say to me
你所说的一切都令我厌倦
Every time that I leave then
每当我转身离去
I see you smiling see you smiling
却见你笑容依旧 笑容依旧
1 2 3 4

All my friends are living my dreams
朋友们都活成了我梦想的模样
Do you know how I feel
你可懂我的感受
Do you what I mean mean mean honey
亲爱的 你明白我的意思吗
All my friends are living my dreams
朋友们都活成了我梦想的模样
Do you know how I feel
你可懂我的感受
Love can't you see see see baby
亲爱的难道你看不见吗
I tried to sell my soul it didn't go so well
我曾试图出卖灵魂 却徒劳无功
'Cuz I'm still here right
因我仍困守于此
Here right in front of your face so
就站在你眼前啊
God saved the queen
上帝保佑女王
But he didn't save me didn't have time for me
却未曾垂怜于我 无暇顾及我
I wanted to say
我一直想说
I wanted to say
我一直想说
My dreams are dead again
我的梦想再次破灭
Well I say
我只能说
What's time and time again
一次次重复的无奈
Aw yeah

Come on now
来吧 现在
All my friends are living my dreams
朋友们都活成了我梦想的模样
Do you know what I mean
可明白我的苦衷
Love can't you see see see
爱难道你看不见 看不见 看不见
Oh can't you see
噢 难道你看不见