Warhol - Palaye Royale

Warhol - Palaye Royale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You find yourself

Trapped in a room

With somebody else

Don't want to hurt you
并非有意伤害你
They just wanna see you run
他们只想看你仓皇逃离
Like never before
前所未有的狼狈
They'll control you
他们将操控你
They think your happiness
视你的欢愉
Is something to be sold
为可贩卖的商品
They're going to break you
终将击垮你
And all your motivation
连同你全部热忱
It starts to unfold
一切开始显露端倪
But I can tell
但我心知肚明
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't lie
无法欺骗自己
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't take
我无法承受
I can't even take this anymore more more
再也无法忍受这一切
We say what we want to
我们畅所欲言
I say what I want to
我直言不讳
Oh we live how we want to
我们随心而活
I live how I want to
我率性而为
Baby I'll die when I want to
亲爱的 我生死由己
I'll die when I want to
生死由己
'Cause I got nowhere to go
反正我已无处可去
You find yourself
你终将找回自己
Asking for just a little bit more
只求再多一点点自由
They will steal your soul honey
他们会偷走你的灵魂 亲爱的
But won't even leave a scar
却连伤痕都不愿留下
I can't tell
我已无法分辨
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't lie
无法欺骗自己
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't take
我无法承受
I can't even take this anymore more more
再也无法忍受这一切
I say what I want to
我直言不讳
I say what I want to
我直言不讳
I live how I want to
我率性而为
I live how I want to
我率性而为
Baby I'll die when I want to
亲爱的 我生死由己
I'll die when I want to
生死由己
'Cause I got nowhere to go
反正我已无处可去
So tear me down
那就将我摧毁吧
So tear me down right now right now
此刻就将我彻底击垮
So tear me down
那就将我摧毁吧
'Cause I got nowhere to go
反正我已无处可去
If they can't find you
若他们寻不到你
They can't hear your heart beat
便听不见你的心跳
They wanted to kill you
他们曾想置你于死地
When they saw you in the back streets
当他们在小巷中看见你
Well I can't help you
我无能为力
I can't even make a move
我甚至无法动弹
They're going to find you
他们终将找到你
'Cause they hear your heartbeat
因为他们听见你的心跳
I can tell
我明白
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't lie
无法欺骗自己
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't take
我无法承受
I can't even take this anymore more more
再也无法忍受这一切
Well I can't tell
我无法言说
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't lie
无法欺骗自己
I don't even want you anymore
我已不再留恋你
I can't take
我无法承受
I can't even take this anymore
我再也无法忍受这一切
Oh we say what we want to
我们畅所欲言
I say what I want to
我直言不讳
Oh we live how we want to
我们随心而活
I live how I want to
我率性而为
Baby I'll die when I want to
亲爱的 我生死由己
I'll die when I want to
生死由己
'Cause I got nowhere to go
反正我已无处可去
So tear me down
那就将我摧毁吧
We got
我们
In order
必须
I got nowhere to go
我已无路可退