Hodja - Todd Rundgren

Hodja please show me how to spin now
霍加，请教我如何旋转起舞
Hodja please show me how you do it
霍加，请示范你如何做到
All the other boys are laughing at me again now
其他所有男孩又在嘲笑我了
Hodja please show me how you do it
霍加，请示范你如何做到
Whenever I talk they don't hear a thing
每当我开口，他们充耳不闻
And everyone laughs when I sing
每当我歌唱，所有人都会嘲笑
Hodja please show me how to spin
霍加，请教我如何旋转
I want to do that dance 'til I forget where I am
我想一直跳这支舞，直到忘却身在何处
So get up out of your bed one more time
请再离开你的床一次
Hodja make me spin
导师啊 让我旋转起来
Yeah teach me to spin like I seen you do
对 教我像目睹您那般旋转
Why don't you make me the envy
何不让我成为艳羡的焦点
Of the kids in school
成为全校孩子仰望的对象
I know what to wear I know how to sound
我知晓如何穿搭 通晓韵律之道
I know about kissing the ground
我明白那俯身亲吻大地的虔诚
From every alley in konya
来自科尼亚的每一条小巷
Mevlana sings turn around turn around
Mevlana唱着 转啊转 转啊转
You've got to spin 'til your feet leave the
你要旋转到双脚离开地面
Ground
腾空而起
Hodja someday soon you will be moving on
Hodja啊 不久之后你终将远行
So won't you let me be the one
何不让我成为那个唯一
You lay the secret on
向我倾诉这秘密
And its a 2 4 6 8 take it from the top
二四六八 让我们从头开始
You've got to start me up and don't let me stop
请你点燃我的热情 别让我停下