Desperate But Not Serious - Adam Ant

Desperate But Not Serious - Adam Ant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I ask you difficult questions

If I make improper suggestions
若我提出逾矩的请求
Would you find that a risk to your health
你是否会视其为威胁
Would you put me up on the bookshelf
是否将我束之高阁
With the books
与旧书为伴
And the plants
同绿植相依
Desperate but not serious
炽烈却难言真心
Your kisses drive me delirious
你的吻令我神魂颠倒
If I were kind and adoring
若我温柔似水倾慕于你
How would that be Very boring
那该多无趣 乏味至极
Mister Pressman with your penknife
记者先生 拿着你的小刀
Always asking about my sex life
总在窥探我的私密生活
And who with
和谁一起
And how many times
缠绵过几次
Desperate but not serious
炽烈却难言真心
Your kisses drive me delirious
你的吻令我神魂颠倒
All the advice seems so unkind
所有劝诫都如此刻薄
If you don't stop you will go blind
若你执迷不悟 终将自食其果
They tell you it's none of their business
他们说这与你无关
And console you with a big kiss
却用一个深吻安慰你
On the lips
落在唇间
And on the back of your neck
又游移至颈后
Desperate but not serious
炽烈却难言真心
Your kisses drive me delirious
你的吻令我神魂颠倒
Desperate but not serious
炽烈却难言真心
Your kisses drive me delirious
你的吻令我神魂颠倒
Desperate but not serious
炽烈却难言真心
Your kisses drive me delirious
你的吻令我神魂颠倒