Arrows Fly - Edguy

Faking the truth in their eyes
在他们眼中伪装真相
Smile but they really deride
强颜欢笑却暗藏讥讽
Never give you shelter
从未给予你庇护
Lady all alone naked to the bone
孤独的女士 脆弱得无所遁形
Make you bleed and melt into tears
让你流血 化作泪水消融
Down on your knees you will see
当你屈膝跪地 终将看清
What you could be
自己真正的模样
Raise the power in your eyes
点燃你眼中的力量
Make us rise to make us say
让我们奋起呐喊
Down and alone arrows fly
孤独中箭矢纷飞
Breaking on my soul
击碎我的灵魂
Down and alone arrows fly
孤独中箭矢纷飞
I remember times
我仍记得那些
When arrows hit me causing pain
箭矢刺穿我的痛楚
All alone
独自承受
I've found my soul
我已寻得灵魂归处
And now my soul is sane
此刻心灵终得安宁
The night has come down on the land
暮色笼罩苍茫大地
I wanna reach out for her land
我仍渴望触碰她的疆域
But she takes another
她却另择栖枝
Lonesome in my room staring at the moon
独守空房凝望冷月
Treated like a bother
被当作烦扰累赘
Down on my knees
我屈膝跪地
I have seen
我已看见
What I can be
自己的模样
Raise the power in my eyes
眼中燃起力量之光
Makes me rise to make me say
让我奋起 让我呐喊
Down and alone arrows fly
孤独中箭矢纷飞
Breaking on my soul
击碎我的灵魂
Down and alone arrows fly
孤独中箭矢纷飞
I remember times
我仍记得那些
When arrows hit me causing pain
箭矢刺穿我的痛楚
All alone
独自承受
I've found my soul
我已寻得灵魂归处
And now my soul is sane
此刻心灵终得安宁
Down and alone arrows fly
孤独中箭矢纷飞
Breaking on my soul
击碎我的灵魂
Down and alone arrows fly
孤独中箭矢纷飞
I remember times
我仍记得那些
When arrows hit me causing pain
箭矢刺穿我的痛楚
All alone
独自承受
I've found my soul
我已寻得灵魂归处
And now my soul is sane
此刻心灵终得安宁
Isn't loneliness a good reason to become acquainted with yourself And when you're down and out aren't you compelled to face yourself And if you know yourself can the arrows of the world outside hurt you anymore
孤独不正是认识自我的良机？