Hey Girl - Lily.μ

Hey Girl - Lily.μ (リリー･ミュー)

词：YADAKO

曲：Masse

元気印の my best friend
总是活力满满的my best friend
らしくない暗い颜して
这样消沉的样子可不像你
一体谁がそうさせるの?
究竟是谁惹你如此？
こんな素直な perfect girl
这般坦率的perfect girl
伤ついた肩抱きしめて
紧抱那受伤的肩膀
一绪に cry all night
一起哭泣一整晚
キミの魅力がわかんないヤツの
不懂你魅力的家伙
ことなんて忘れちゃおう
就忘了他吧
Hey! Hey!もう一度
Hey! Hey!再一次
Love! Love!恋をしよう
Love! Love!恋爱吧
Girl's can change rainy days

To the happy days

Hey! Hey!大丈夫
Hey! Hey!没关系的
Smile! Smile!君らしく
Smile! Smile!做你自己
いればきっと出逢える true love
这样一定能助你遇见true love
肿れたまぶた冷やしたら
若肿胀的眼睑冰冷下来
出かけよう美味しいお店や
就出门去吧 到美味的店里去
可爱い shopping everywhere
到可爱的购物中心 无论哪里
挫けそうな出来事でも
即便是令你极其挫败的事情
吹き飞ばす位はしゃいで
也似要吹飞它一般欢闹吧
笑って It will be alright
欢笑吧 It will be alright
绮丽になって幸せになって
变得美丽 变得幸福
いつか见返してやろう
在某一天回顾从前吧
Hey! Hey!もう一度
Hey! Hey!再一次
Love! Love!恋をしよう
Love! Love!恋爱吧
Girl's can change rainy days

To the happy days

Hey! Hey!いつだって
Hey! Hey!无论何时
Smile! Smile!ついてるよ
Smile! Smile!都要面带笑容
涙拭いて见つけよう true love
擦干眼泪 去发现true love吧
最高の
最美好的恋爱
そう运命の
没错 命定的
Someone's waiting for you

だから
所以
Hey! Hey!もう一度
Hey! Hey!再一次
Love! Love!恋をしよう
Love! Love!恋爱吧
Girl's can change rainy days

To the happy days

Hey! Hey!大丈夫
Hey! Hey!没关系的
Smile! Smile!君らしく
Smile! Smile!做你自己
You can change rainy days

To the happy days

Hey! Hey!いつだって
Hey! Hey!无论何时
Smile! Smile!ついてるよ
Smile! Smile!都要面带笑容
涙拭いて 见つけよう true love
擦干眼泪 去发现true love吧