I’m Your Man(Album Version) - Richard Hell

I'm Your Man - Richard Hell/The Voidoids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
It's so good that
如此美好
You can get it from my hand
你可以从我手中得到它
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
It's so good that this way hey
这样真好 嘿
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
You've know them since age ten
你从十岁就认识他们
What men can do
男人能做的事
What they did for themselves
他们为自己所做的一切
I'll do for you
我都会为你做
It's so good that
如此美好
Oh no yeah
哦，是的
I'm your man
我是你的男人
I'm your man I'm your man I'm your man
我是你的男人，我是你的男人，我是你的男人
You say the time I can't wait
你说时间我不能等待
The place and the time and the date
地点、时间和日期
Just tell me when I can't wait
只需告诉我，我迫不及待
Cuz baby oh no
因为宝贝，哦不
If I seem unromantic
如果我不够浪漫
You're glad that I do
你会为我感到高兴
What you say to me proves
你对我说的话证明
I'm more romantic than you
我比你更浪漫
It's so good that
如此美好
You're so glad that
你如此欣慰
I'm your man
我是你的男人
Yes I am
是的，我是
I'm your man I'm your man
我是你的男人，我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
It's so good that uh huh yeah
这感觉如此美妙，嗯哼，是的
I'm your man
我是你的男人
I'm your man
我是你的男人
You say the time oh babe you're on
你说时间到了，宝贝，你准备好了
I will serve you plates containing light it's dawn
我会为你奉上充满晨曦的餐盘
Retaining face and form my fingers linger on
保持面容和形态，我的手指轻轻滑过
Cuz baby oh oh oh oh oh no
因为宝贝，哦，哦，哦，哦，不
Well talk about me babe
那么，谈谈我吧，宝贝
Whaddaya see
你看到了什么
Before you talk I'm gonna get down on my knees
在你开口之前，我会为你跪下
It's so good that you can get it from my hand
你从我手中得到的一切都如此美好
I'm your man baby I'm your man
我是你的男人，宝贝，我是你的男人