Made It(Album Version) - Infectious Grooves

Made It (Album Version) - Infectious Grooves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm lookin' for a little bit heaven

I'm lookin' for a little bit heaven

I'm lookin' for a little bit heaven

Heaven Heaven
天堂 天堂
Lookin' for a little bit heaven
寻觅一方乐土
Oh Heaven lookin' for a little bit heaven
哦天堂 追寻那片净土
Oh heaven
哦天堂
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
From where there's no
从这绝境之中
Second chance when you slip
失足便再无退路
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
To get away most just dip
多数人选择沉沦
Light and trip
微光中踉跄前行
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
You gotta get away or
必须逃离这深渊或
Your mind's gonna rot
你的心智终将腐朽
So happy that you made it
庆幸你终于挺了过来
They called us stupid but
他们嘲笑我们愚蠢
We never got caught
但我们从未被抓住
So we're looking for a little heaven
所以我们追寻着天堂微光
When we're livin'
即使身处
In a little hell
这人间炼狱
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
It's so hard to make it
这路途艰难险阻
When they want you to fail
当他们都盼着你失败
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
Not all the old hommies are dead
并非所有老友都已逝去
Some are in jail
有人深陷囹圄
Didn't think you'd make it
未曾想过你能坚持
They already reserved us
他们早已为我们预留
A cell
一间牢房
So happy that you make it
真高兴你能成功抵达
But we found a little
但我们在这地狱般的地方
Heaven in a place like hell
寻得一方天堂
Where you find a place like heaven
何处能觅得天堂之境
Just lookin' for a little bit of heaven
只为寻觅那方寸天堂
Where you find a place like heaven
何处能觅得天堂之境
Shot pookin' for a little bit of heaven
在黑暗中寻觅天堂微光
Heaven in a place like hell
寻得一方天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
I'm lookin' for a little
我渴望触碰
Bit of heaven
一线天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
Heaven Lookin' for a little bit of heaven
天堂 追寻那片刻天堂
Heaven
天堂
Lookin' for a heaven
寻找天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
I'm lookin' for heaven
我在寻找天堂
Lookin' for a little bit of heaven
执着追寻那方寸天堂
Oh heaven
哦天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂
Lookin' for a little bit of heaven heaven
寻觅那一方天堂 天堂