Redwood Tree - Van Morrison

Redwood Tree - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Van Morrison

Arranger：Tom Salisbury

Producer：Van Morrison

Boy and his dog
男孩与他的狗
Went out looking for the rainbow
外出寻找彩虹的踪迹
You know what did they learn
你可知道他们领悟了什么
Since that very day
自那天起
Walking by the river
沿着河岸漫步
And running like a blue streak
如蓝色闪电般奔跑
Through the fields of streams and meadows
穿过溪流与草甸
Laughing all the way
一路欢笑着前行
Oh redwood tree
哦 红木树啊
Please let us under
请庇护我们吧
When we were young we used to go
年少时我们常去
Under the redwood tree
那红木树下
And it smells like rain
空气中弥漫着雨的气息
Maybe even thunder
仿佛还有雷声轰鸣
Won't you keep us from all harm
愿你能护我们周全
Wonderful redwood tree
神奇的红木树啊
And a boy and his father
男孩与他的父亲
Went out went out looking for the lost dog
外出寻找走失的狗
You know what oh haven't they learned
你可知道 他们是否已明白
Since they did that together
自从那次同行之后
They did not bring him back
他们没能带它回家
He already had departed
它早已悄然离去
But look at everything they have learned
但看看他们收获的领悟
Since that since that very day
自那特别的一天起
Oh redwood tree
哦 红木树啊
Please let us under
请庇护我们吧
When we were young we used to go
年少时我们常去
Under the redwood tree
那红木树下
And it smells like rain
空气中弥漫着雨的气息
Maybe even thunder
仿佛还有雷声轰鸣
Won't you keep us from all harm
愿你能护我们周全
Wonderful redwood tree
神奇的红木树啊
Ta da da da