A Thousand Knives(Album Version) - Ted Nugent

A Thousand Knives - Ted Nugent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've been getting expend;
你一直在肆意挥霍
Scratching at my wall
抓挠着我的底线
Suicidal misfit;
像自毁的异类
It's time you took your fall
是时候让你跌倒了
I've ducked a lot but like a thousand knives;
我躲避再三 却如千刀加身
Their cutting into you babe
那些刀刃正刺向你 亲爱的
It happens to you everyday
这每天都在你身上重演
I was just a schoolboy;
我曾只是个懵懂学生
Doing as I please
我行我素 随心所欲
Young girls in the classroom;
教室里那些年轻女孩
Baby was putting on the squeeze
亲爱的 你却在步步紧逼
I've ducked a lot but like a thousand knives;
我躲避再三 却如千刀加身
Their cutting into you babe
那些刀刃正刺向你 亲爱的
It happens to you everyday
这每天都在你身上重演
I've ducked a lot but like a thousand knives;
我躲避再三 却如千刀加身
Listen to what I say
听好了我说的话
The time has come for you to pay
现在是时候让你付出代价
Now I won't listen to your two cents;
我不会再听你的废话连篇
To run and hide is to run into yourself
逃避只会让你直面自己
A thousand knives oh yea
千刀万剐的滋味 啊
Now your on the rebound;
如今你落魄不堪
You know just how it feels
你清楚那是什么感受
A copulated misfit;
一个格格不入的可怜虫
With the good housekeeping seal
带着完美家居的印记
I've ducked a lot but like a thousand knives;
我躲避再三 却如千刀加身
Their cutting into you baby
它们刺穿你 亲爱的
It happens to you everyday
这每天都在你身上重演
Now I won't listen to your two cents;
我不会再听你的废话连篇
To run and hide is to run into yourself
逃避只会让你直面自己