Made In Belfast - Saxon

Made In Belfast - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're a thousand strong
我们千人同心
Better there are none
举世无双
Building mining manics of the sea
锻造海上巨兽 日夜不息
Bend the base steel
弯折钢骨为基
Lay the massive keel
铺设巍峨龙骨
The greatest ships the world has ever seen
世界从未见过如此巨轮
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Slaving for the process boys
为铸就伟业挥汗如雨
Got to meet the deadline now
必须如期完成工期
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Turn the rivets glowing white
铆钉烧得通红发亮
Hammered in until they're tight
锤击至严丝合缝
Inch by inch it rises from the key
龙骨上寸寸拔节而起
Night and day we toil and sweat
昼夜挥汗如雨
Got to work
必须开工了
Free from debt
无债一身轻
Side by side we forge this legacy
并肩锻造这传世之作
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Slaving for the process boys
为铸就伟业挥汗如雨
Got to meet the deadline now
必须如期完成工期
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Wood and steel
木与钢的交响
Guild and class
技艺与匠心
Everything was made first class
每件作品都臻于至善
Nothing spared the finest in the world
倾注世间最精良的工艺
We see them now in picture books
如今只能在画册中追忆
Built by you in Belfast docks
由你们在贝尔法斯特船坞铸就
The greatest ships the world has ever seen
世界从未见过如此巨轮
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Slaving for the process boys
为铸就伟业挥汗如雨
Got to meet the deadline now
必须如期完成工期
Pulling out together boys
兄弟们携手奋进
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Slaving for the process boys
为铸就伟业挥汗如雨
Got to meet the deadline now
必须如期完成工期
Pulling all together boys
兄弟们齐心勠力
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Made in Belfast
贝尔法斯特制造
Made in Belfast
贝尔法斯特制造