Chop It Up - LidoLido

Chop It Up - LidoLido
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stay hungry over here good gods for life
保持饥渴 这里的美食令人永生难忘
I said good gods for life
我说这里的美食令人永生难忘
Yongy Little guys in kichen
厨房里的小家伙们忙个不停
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Welcome to the spot
欢迎来到美味厨房
Anything you want
应有尽有
That's exactly what we got
正是我们拿手好戏
Fresh out the oven
新鲜出炉
Come get it while it's hot
趁热享用莫错过
Matter fact don't worry
实话告诉你
We don't serve it if it's not
品质不佳绝不端上桌
Let's granting
让我们开始
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
And they ask me what's cooking
当人们追问秘方
This ain't the store man
这里可不是商铺
You not just looking
别只驻足观望
We in the back
我们在后厨忙碌
I see you trynna look in
我看见你探头张望
Girlfriend crying straight notebooking
女友泪眼婆娑 埋头记录
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
I feel sorry for your terrible condition
为你糟糕的处境感到遗憾
Stop by and get a plate of ambition
来尝尝这份雄心壮志
It all started in the kitchen
一切始于这方寸灶台
Now I'm frying the competition chicken
如今我正烹制对手 鲜嫩多汁
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Ask me how it feel
问我滋味如何
Got a couple honeys trynna get up in my grill
几只蜜蜂总想闯入我的后厨
I had tell'em birds to chill
我让这些小鸟安分些
Can't you understand
难道你不明白
You are not a part of the meal
你根本不够格上桌
Fastfood-dudes gain a ton and try to run
快餐小子们增重又追赶
How they know you number one
他们怎知你才是头牌
When you barely begun huh
当你才刚刚起步 哼
We just having fun
我们只是享受乐趣
While everybody else trynna figure out
当其他人还在苦苦摸索
When it's done
何时才算完成
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
They try to put me in a box take away
他们想把我禁锢在框架里 夺走我的光芒
Guess I don't fit see I make em stay
可惜我不受束缚 反而让他们驻足观望
Used to be the solo foes called me so-so
曾经单打独斗时 对手对我嗤之以鼻
Now I got so many flavors rappers call me
如今我百味纷呈 说唱同行都称我为
Oh no
噢不
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Kidz in the club he straight Chucke Cheese
那些模仿者就像儿童乐园
Man he American straight mcdee's
他不过是快餐店的产物
He got made in a minute straight Mr Lee
速成品就像李记快餐
Everything is top notch though picky me
精益求精 挑剔如我
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
You don't know man you need to try these
你未曾尝 怎知其中妙
Copycats on the menu Chinese
菜单上的模仿者 中式风味
Whattup shawty baby I'm raw
嘿宝贝 我可是原汁原味
I can make you come on to me stronger
我能让你对我更加着迷
Than wasabi
比芥末还要强烈
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make it hot now
火力全开
I change up
我推陈出新
They like Lido where your taste went
他们像利都 你的品味去哪了
Change up again
再次革新
I'm like Homie where your face went
我像兄弟 你的脸去哪了
You just follow the guide
你只会循规蹈矩
So you'll be hollow inside
所以内心空洞
Until you swallow your pride
直到你放下骄傲
Marinate on that
慢慢品味这滋味
Even my toughest competition can't hate on that
就连最强劲的对手也无法挑剔
Or some just might maybe
或许有人会心存芥蒂
Oh well it's all gravy
不过这些都无关紧要
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让热情沸腾起来
Chop Chop it up mix it in the stew
切切剁剁 统统烩入浓汤
Make make it hot now
让美味沸腾起来
Make it make it hot now
让美味沸腾起来
Chop it up
快刀斩出新鲜滋味