Welcome Home - Yusuf / Cat Stevens

Welcome Home - Cat Stevens

Saw a sign on the path
在路上看见了一个指示牌
All seekers this way
所有探索者都走在这条路上
A very subtle left through a petal my way
路上撒着稀稀落落的花瓣
As I neared the bridge
在我接近那座桥的时候
Two soldiers stood and stared
两个士兵站在那里监视着
No one passes by us up ahead
没有人走在我们前面
You're welcome here
欢迎你来这里
Carried on down the road to the marketplace
沿着这条路走到了市场
I was still alone
我仍然是一个人
No one knew my face
没有人认识我
Then a stranger sang
然后一个陌生人唱起了歌
With voice like the wind
他的声音如和煦微风
Then the hails began to sing welcome in
然后就是阵阵欢呼声 欢迎到来
Time rolls on
时光飞逝
Ain't no good to sit alone
独自一人待着毫无用处
Time rolls on and so we traveled on
时光飞逝 所以我们要继续行进
Never did I imagine what a dawn could be
我从没想过黎明会是这个样子
Till I opened my eyes
直到我睁开了双眼
To see it was welcoming me
看到它正迎接着我
At the end of my days on my way home
在我归途中的那最后一段日子里
I paused a while to gaze
我暂停了一会儿
Upon the sacred stone
凝视着那神圣的石头
There I stood
我就站在那里
In the middle of the holy domain
在那片圣域之中
Then the people came out
然后人们出来了
To say welcome home again
再次说着 欢迎回家
Time rolls on
时光飞逝
And so we carry on
所以我们要继续行进
Time rolls on
时光飞逝
Ain't no good to sit and moan
坐在那里哀怨毫无用处
Time rolls on
时光飞逝
And so we travel on
所以我们要继续行进
Time rolls on
时光飞逝
Ain't no good to sit alone
独自一人待着毫无用处
Time rolls on
时光飞逝
Time rolls on
时光飞逝
Ain't no good to sit and moan
坐在那里哀怨毫无用处
Time rolls on
时光飞逝