Somebody - KEMURI

Somebody - KEMURI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：伊藤ふみお/平谷庄至

I know I'm no one for the world
我明白对世界而言我微不足道
I don't really care I don't really care
但我毫不在意 真的毫不在意
I know I don't mean a thing for the world
我知道在世间我轻若尘埃
Well that's how it is and just supposed to be
这就是宿命 本该如此存在
In this world of impermanence of all things
在这万物皆无常的尘世里
Somehow kismet brought us together
缘分却让我们相遇
Something had changed in this my world
我的世界从此有了意义
Yeah so I try to sing this song just for you
此刻我只想为你唱这首歌
Every day and night I think of you
日日夜夜 你萦绕我心间
Could you believe in the future that we make together
你可愿相信 我们共筑的未来
Forever
直到永远
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
Even if I don't mean much to the world
纵然对世界而言我微不足道
You don't really care you don't really care
你其实并不在意 并不真正在乎
You just love me you love what I am
你只是爱着我 爱着真实的我
Well that means more than anything you brave my heart
这比任何事都重要 你让我心勇敢
Every day and night I care about you
日日夜夜 我都在牵挂着你
Every smile you make makes me want to smile
你的每个笑容 都让我想跟着微笑
Every tear you shed breaks my heart apart
你的每滴泪水 都让我心碎不已
Could you believe in the future that we make toghether
你能否相信 我们共同创造的未来
Forever
直到永远
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡
I want to be your somebody
我渴望成为你的特别存在
Want to mean yeah something to you
渴望对你而言意义非凡