Forever and Always - Peter Cincotti

Forever and Always - Peter Cincotti (彼得·辛寇帝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never set times and places
我从不约定时间地点
I never made long terms plans
也未曾制定长远计划
I never let strings attach to tight
更不愿被任何牵绊束缚
No
绝不
And I never gave more than maybe
我连"或许"都吝于给予
I never made promises
从不轻易许下诺言
Never said I will when I could say I might
能用"可能"就绝不说"一定"
And I would have sworn
我曾如此笃定
And vowed I'd never look too far down
我曾发誓绝不遥望远方
To what the future holds the future holds
不去窥探未来模样 未来模样
But I'm looking now
但此刻我凝望远方
Coz you got me thinking of forever and always
因你让我开始幻想永恒时光
The big and the small ways
无论大事小情
You're changing things I thought I knew
你改变了我所有认知
You got me believing that every morrow
你让我深信每个明天
Would be so much better spent with you
与你共度会更美好
Yeah

I tried like hell to fight this feeling
我曾拼命抗拒这份心动
Told myself it's nothing more
告诉自己这不过是
Than just another phase
人生必经的某个阶段
I'm going through
终将消逝
It's not gonna last
不会长久
I tried to keep it nice and simple
我试着保持简单纯粹
Be the guy I was before
做回从前的自己
And not do anything he wouldn't do
不做任何他不愿做的事
But every time I pull in the reigns
但每当我试图克制自己
Go back to the short term gains
回到那些短暂欢愉
I used to call it
我曾称之为
Used to call it
我曾称之为
It's not the same
如今已不再相同
Coz you got me thinking of forever and always
因你让我开始幻想永恒时光
The big and the small ways
无论大事小情
You're changing things I thought I knew
你改变了我所有认知
You got me believing that every morrow
你让我深信每个明天
Would be so much better spent with you
与你共度会更美好
My whole worlds been redefined spent with you
我的整个世界因你而重新定义
Oh spent with you
噢 与你共度的时光
I can't believe these words are mine
不敢相信这些话竟出自我的口
And when the brusher time greys my hair
当岁月染白我的鬓发
And I'm sitting down in my chair
当我静坐摇椅之中
Looking back on our life time
回望我们共度的时光
I see you there
眼前浮现你的模样
Coz you got me thinking of forever and always
因你让我开始幻想永恒时光
The big and the small ways
无论大事小情
You're changing things I thought I knew
你改变了我所有认知
You got me believing that every morrow
你让我深信每个明天
Would be so much better spent with you
与你共度会更美好
You got me thinking of forever and always
是你让我开始向往天长地久
You got me thinking of forever and always
是你让我开始向往天长地久
You got me thinking of forever and always
是你让我开始向往天长地久
You got me thinking of forever and always
是你让我开始向往天长地久