Stigmata - Dark Funeral

Stigmata - Dark Funeral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Svanberg/Magnus Broberg

Stigmata stigmata stigmata stigmata
圣痕 圣痕 圣痕 圣痕
Save me
救救我
It's happening again
它又开始了
I started to bleed
我开始流血
From my hands and feet
从双手和双脚
In an odour so sweet
散发甜美气息
Painful holy wounds of four
四道神圣伤口痛苦难忍
The blood loss increase
失血越来越多
Terrified I see they open wide
惊恐万分 我看见伤口裂开
Oh don't give me number five
求你别再赐我第五道伤痕
The pain become extreme
痛楚已至极限
The more I will bleed
鲜血愈发流淌
Whipped by a force unseen
无形之力鞭笞着我
And pushed down on my knees
被压得双膝跪地
Something holds me down
某种力量将我禁锢
I can't get away
我无处可逃
If this is a gift from god
若这真是神的恩赐
I give my soul to hell
我愿将灵魂献予地狱
Lord why have you abandoned me
主啊 为何将我遗弃
Why don't you hear my cries
为何不闻我哀鸣
Why do I have to feel this pain
为何要我承受这般痛楚
Please don't you just let me die
求你别任我死去
Stigmata
圣痕
Stigmata
圣痕
The pain become extreme
痛楚已至极限
The more I will bleed
鲜血愈发流淌
Whipped by a force unseen
无形之力鞭笞着我
And pushed down on my knees
被压得双膝跪地
Something holds me down
某种力量将我禁锢
I can't get away
我无处可逃
If this is a gift from god
若这真是神的恩赐
I give my soul to hell
我愿将灵魂献予地狱
Lord why have you abandoned me
主啊 为何将我遗弃
Why don't you hear my cries
为何不闻我哀鸣
Why do I have to feel this pain
为何要我承受这般痛楚
Please don't you just let me die
求你别任我死去
Stigmata stigmata stigmata stigmata
圣痕 圣痕 圣痕 圣痕
Stigmata stigmata stigmata stigmata
圣痕 圣痕 圣痕 圣痕