The Birth of the Vampiir - Dark Funeral

The Birth of the Vampiir - Dark Funeral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Svanberg/Magnus Broberg

Moonlight rays awaken me
月光轻抚唤醒我
From my eternal sleep
挣脱永恒的沉眠
I am not alive but I still breathe
虽无生气仍喘息
I ask myself how can this be
这诡异境遇令我惊疑
The feeling inside is hard to describe
体内躁动难言喻
I feel strong but yet so weak
强大却脆弱得离奇
I walk into the night with a hunger so strong
携着噬血渴望踏入夜色里
Something to eat I seek
寻觅着猎物的踪迹
Pulses quicken piqued by the scent of blood
血液的气息让脉搏骤然加速
Noooooooooooooooooooo
不——
That's when I realise I've become one of them
那一刻我意识到自己已成为他们一员
Cursed to live in darkness never see the light of day
被诅咒永居黑暗 再难见天日光芒
It's the birth of a vampiir strigoi
这是吸血鬼斯特里戈伊的诞生
It's the birth of a vampiir strigoi
这是吸血鬼斯特里戈伊的诞生
Moonlight rays awaken me
月光轻抚唤醒我
From my eternal sleep
挣脱永恒的沉眠
I am not alive but I still breathe
虽无生气仍喘息
I ask myself how can this be
这诡异境遇令我惊疑
I've become one of them
我已沦为其中一员
Never see the light of day
永远见不到阳光
It's the birth of a vampiir strigoi
这是吸血鬼斯特里戈伊的诞生
It's the birth of a vampiir strigoi
这是吸血鬼斯特里戈伊的诞生
Cursed to live in darkness never see the light of day
被诅咒永居黑暗 再难见天日光芒