What If - Marit Larsen

What If - Marit Larsen (玛莉特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now that I know who you are
如今我已看清你的模样
I almost wish that I never met you
却宁愿从未与你相遇
How incredibly sweet
这份甜蜜如此醉人
This has proven to be
却让我心碎不已
What if you don't even recognize
若你始终未能察觉
What in the world you are doing to me
你已彻底占据我心扉
Afraid of loving you right
害怕给不了你完美的爱
Afraid of holding on tight
更怕抱得太紧会让你离开
What if I froze in my tracks
若我骤然止步不前
The silent turn without warning
沉默转身毫无预兆
Breaking my promise
违背了我的誓言
Breaking your unknowing heart
伤了你懵懂的心
Now that I know who you are
如今我已看清你的模样
There's no way around me
我无处可逃
You're too good for me
你如此美好我配不上
What if I'm weak
若我软弱无力
When you need me the most
当你最需要我的时候
Laugh
微笑
When you need me to listen closely oh
当你需要我倾听时 哦
Don't make no mistake
请不要误会
I might not have what it takes
我可能不够资格
Now
如今
That I know who you are
我已明白你的珍贵
How could I possibly find another you
叫我如何再寻得另一个你
As good as you seem
你如此完美无瑕
You my impossible dream
是我遥不可及的梦
What if I froze in my tracks
若我骤然止步不前
The silent turn without warning
沉默转身毫无预兆
Breaking my promises
背弃曾经的诺言
Breaking your unknowing heart
伤了你懵懂的心
Your unknowing beautiful heart
你那纯净美好的心
Now
如今
That I know who you are
我已明白你的珍贵
There's no way around me
我无处可逃
You're too good for me
你如此美好我配不上
Ohh oh oh oh oh oh

Now
如今
That I know who you are
我已明白你的珍贵
I almost wish that I never met you
却宁愿从未与你相遇
How incredibly sweet
这份甜蜜如此醉人
This has proven to be
却让我心碎不已
You put all your trust in me
你将全部信任托付于我
I'm yours
我属于你
Indefinitely
永远如此
What if I froze in my tracks
若我骤然止步不前
The silent turn without warning
沉默转身毫无预兆
Breaking my promises
背弃曾经的诺言
Breaking your unknowing heart
伤了你懵懂的心
Your unknowing beautiful heart
你那纯净美好的心
Now that I've seen who you are
如今我已看清真实的你
Afraid of letting you down
害怕会让你失望
Like you've never been broken before
仿佛你从未受过伤
How can you ever be sure
你怎能确信无疑
Now that I know who you are
如今我已看清你的模样
There's no way around me
我无处可逃