Sometime in the Morning(Original Stereo Version; 2006 Remaster) - The Monkees

Sometime in the Morning (Original Stereo Version|2006 Remaster) - The Monkees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometime in the morning
某个清晨时分
A simple thought may occur to you
一个简单的念头浮现在你心间
And you'll hold her
你会轻轻拥她入怀
And tell her all the things you never told her
倾诉那些从未说出口的话语
Your love has shown me things
你的爱让我看见
I never thought I could see
从未想过的风景
I didn't know it could be done so easily
不曾知晓这一切竟能如此轻易
Now I know you're where it is for me
此刻我明白 你便是我的归宿
Sometime in the evening
某个傍晚时分
You're sitting there by the fireside
你静坐炉火旁
And she'll touch you
她轻触你指尖
And you realize how much you never knew before
恍然领悟 过往未曾知晓的深情
How much you couldn't see
那些视而不见的温柔
You didn't know it could be done so easily
不曾想爱意竟能如此自然流淌
Now you know she's all a girl could be
此刻方知 她诠释了完美的模样
Now in her childlike eyes
此刻 她孩童般的眼眸里
You see the beauty there
你看见那份美好
You know it was always there
你明白它始终存在
And you need no longer wear a disguise
无需再掩饰自己
Sometime in the morning
某个清晨时分
You'll just reach out and she will be there
你伸手触碰 她就在身旁
Close as the summer air
如夏日微风般贴近
Sometime in the morning she will be there
某个清晨时分 她会在那里
Sometime in the morning she will be there
某个清晨时分 她会在那里