Words - Seinabo Sey

Words - Seinabo Sey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say it's the words the words
你说问题在于那些未说出口的话语
That we didn't speak
那些我们未曾启齿的心事
But it's mostly the words
但更致命的是
That you didn't keep
你那些未曾兑现的承诺
The mistake's being me
错就错在我太过天真
I didn't see
没能看穿
All of the smoke and the mirrors
这重重迷雾与假象
Being reflected of me
映照出我的模样
Somebody should have told me
早该有人提醒我
Darkness is key
黑暗才是答案
Somebody should have showed me
早该有人指引我
How was I supposed to see
我该如何看清
That even as you think
即便你以为
You're breaking
自己正在破碎
And even as your voice is shaking
即便你的声音颤抖不止
I am not the only
我并非唯一
That's what somebody should have told me
真希望有人早点告诉我
Dancing in a haze we pretend
在朦胧中起舞 我们假装
To be just fine
一切都好
While inside in disbelief
内心却充满难以置信
I'm lost with no cause
我迷失得毫无缘由
Just like my my mommy before me
就像母亲当年的模样
I needed some peace
我渴望片刻安宁
Someone to believe
渴望有人能相信
See the same as me
与我所见相同
Somebody should have told me
早该有人提醒我
Darkness is key
黑暗才是答案
Somebody should have showed me
早该有人指引我
How was I supposed to see
我该如何看清
That even as you think
即便你以为
You're breaking
自己正在破碎
And even as your voice is shaking
即便你的声音颤抖不止
I am not the only
我并非唯一
That's what somebody should have told me
真希望有人早点告诉我
My will is pure I adore
我心意纯粹 满怀虔诚
Grief and give all of me
愿献上全部悲喜
All I have all I am
我所有的一切
And all I wish to be
与全部憧憬
To be part
只为能融入你生命
To be part of your harmony
渴望与你琴瑟和鸣
Still in my mind
仍在心头萦绕
I'm in the corner singing of key
蜷缩角落唱着走调的歌谣
Hey

Somebody should have told me
早该有人提醒我
Darkness is key
黑暗才是答案
Somebody should have showed me
早该有人指引我
How was I supposed to see
我该如何看清
That even as you think
即便你以为
You're breaking
自己正在破碎
And even as your voice is shaking
即便你的声音颤抖不止
I am not the only
我并非唯一
That's what somebody should have told me
真希望有人早点告诉我