Pretend - Seinabo Sey

Pretend - Seinabo Sey

Someone just told me that there's no tomorrow
有人告诉过我 我们并没有未来
And if that is true I don't know what to do
那是真的 因为我不知该何去何从
Guess then these troubles are out of my hands
那些麻烦并不是我能掌控的
Guess then I'm free to use them to clap and dance
而我可以选择苦中作乐
Rember when we didn't know what to be
曾记得当初我们不知道该做些什么
I can admit that was somewhat bittersweet
我承认人生就是苦乐参半
Guess then these troubles are out of my hands
那些麻烦并不是我能掌控的
Guess then I'm free to use them to clap and dance
而我可以选择苦中作乐
All turned out as great as it could knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
Things are going just as they should knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
All turned out as great as it could knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
Things are going just as they should knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
Someone just told me to leave all my sorrow
某人告诉我 他会带走我所有的烦恼
If that is true I don't know who to be
就算那会是真的 我也不曾知晓 那个人会是谁
Could be these troubles are part of the plan
可能这些烦恼都是人生的一部分
Could be we need the bad just to take a chance
可能我们需要经历挫折 才会获得好运
So I forgive what was taken from me
那些从我身上被夺走的东西 现在我的内心已经坦然
I will be free from the picture you paint you see
我会重获人生的自由
Tell them these troubles are out of your hands
告诉他们 那些烦恼并不是你能掌控的
Tell them you're free to use them to clap and dance
告诉他们 你会苦中作乐
All turned out as great as it could knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
Things are going just as they should knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
All turned out as great as it could knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
Things are going just as they should knock on wood
一切都还好 我们还会交到好运
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好
So far so good
目前为止一切都还好