You Know the Score(1999 Remaster) - The Hollies

You Know the Score (1999 Remaster) - The Hollies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I look to the east and I look to the west

Trying to find a place where there's rest
寻觅一方安宁净土
You know where I go you know it's the same show
你知我归处 不过是轮回的戏目
People turning their backs not wanting to know
众人转身漠视 不愿知晓
Look there son you'll find hungry mouths
看啊孩子 饥饿的嘴在乞求
Saying Please feed me well I'm only a child
说着"求您喂饱我 我只是个孩童"
All around you'll find fallow ground
放眼尽是荒芜田地
But you can't plough a field with a hundred missiles
但百枚导弹怎能耕种希望
You know the score
你心知肚明
You know it's war
你明白这是场战争
Death and destruction
死亡与毁灭肆虐
We gotta change it now
我们必须即刻改变
Lord only knows how
唯有上天知晓方法
To turn it in tomorrow
才能扭转明日局面
Where have all the rainbows gone
所有彩虹消逝何方
Where where where
何处 何处 究竟何处
My oh God says He's seen better days
我的主啊叹息 祂曾见证更美好的时光
Where where where
何处 何处 究竟何处
My my my
我的 我的 我的
My my my
我的 我的 我的
My my my
我的 我的 我的
Speak to me Lord
主啊 请对我诉说
Speak to me Lord
主啊 请对我诉说
Come on down with Your fiery sword
请携烈焰之剑降临人间
Rid this place of all it's hate
涤尽这片土地的所有仇恨
Show Your face before it's too late
在一切太迟前 请显现您的面容
You know the score
你心知肚明
You know it's war
你明白这是场战争
Death and destruction
死亡与毁灭肆虐
Death and destruction
死亡与毁灭肆虐
Death and destruction
死亡与毁灭肆虐
We gotta change it now
我们必须即刻改变
Lord only knows how
唯有上天知晓方法