Before You Were My Man - Cherish

Baby take a seat
宝贝 请坐下
Got something I wanna say to you
我有话想对你说
Before things get crazy
在事情变得复杂之前
I'm a need to let out the truth
我需要坦白真相
I wanna tell you no I have to tell you
我想告诉你 不 我必须告诉你
I gotta let this out before he do
我得在他之前说出来
And before you say a word
在你开口之前
I'm a need your undivided please
我需要你全神贯注地听我说
Until I'm finish just try not to say a thing
在我说完之前 请先不要插话
Ooh in a way it's just so complicated
哦 这件事说起来有些复杂
To fix my mouth and say these words to you
我鼓起勇气 想把这些话告诉你
See it's not what you thinking
事情并非你想的那样
So don't jump to conclusions
所以请不要妄下结论
And it's really not that bad
其实并没有那么糟糕
Don't wanna cause confusion
我不想引起任何误会
Put you self in my position
请站在我的立场想想
Just hear me out and listen
听我解释，耐心倾听
Understand my condition
理解我的处境
Got to let you know
我必须让你知道
So here I go
所以我要说出来
Before you were my man
在你成为我的男人之前
I was chilling with this guy I knew
我曾和这个人有过一段
Before you were my man
在你成为我的男人之前
Didn't know that he know you
不知道他认识你
You should understand (yeah)
你应该明白（是的）
No more circumstance(oh woah)
没有更多的情况（哦哇）
Didn't know he was your friend
不知道他是你的朋友
Before you were my man
在你成为我的男人之前
I met him at this party
我在派对上遇见了他
Sitting at the bar he
他坐在吧台旁
Walked right up to me (yeah)
径直走向我（是的）
Bought me some bacardi
我买了些朗姆酒
Caught up in the moment
那一刻我迷失了自己
I was feeling lonely (lonely)
我感到孤独（孤独）
Don't know how it happened
不知如何发生的
But this was all before
但这一切都在
You were my man
你成为我的男人之前
Now that I confessed
现在我坦白了一切
I think that I should
我想我应该
Explain myself
解释清楚
It lasted for so long
那段关系持续了很久
Swear that it was nothing else
但我发誓那只是过去
Just take a minute
请花点时间
To take it all in
好好理解
Even though it's hard for you to do
尽管这对你来说很难
I can tell that your upset
我能看出你很难过
By the look you have upon your face
从你脸上的表情来看
Let me apologize
让我向你道歉
For taking so long to say
为迟迟未说出口的话
That your best friend (huh)
你的好朋友（嗯）
He was my man
曾是我的男人
I know it's hard for you to understand
我知道这对你来说难以理解
See it's not what you thinking
事情并非你想的那样
So don't jump to conclusions
所以请不要妄下结论
And it's really not that bad
其实并没有那么糟糕
Don't wanna cause confusion
我不想引起任何误会
Put you self in my position (yeah)
试着站在我的角度（是的）
Just hear me out and listen (oh no no no)
请听我解释（哦不不不）
Understand my condition
理解我的处境
Got to let you know
我必须让你知道
So here I go (before)
所以我要说出来（在之前）
Before you were my man
在你成为我的男人之前
I was chilling with this guy I knew (guy I knew)
我曾与一个我认识的男孩相处（我认识的男孩）
Before you were my man
在你成为我的男人之前
Didn't know that he know you (you)
我不知道他认识你（你）
You should understand (yeah)
你应该明白（是的）
No more circumstance(oh woah)
没有更多的情况（哦哇）
Didn't know he was your friend (friend)
我不知道他是你的朋友（朋友）
Before you were my man (man)
在你成为我的男人之前（男人）
I met him at this party
我在派对上遇见了他
Sitting at the bar he
他坐在吧台旁
Walked right up to me (yeah)
径直走向我（是的）
Bought me some bacardi
我买了些朗姆酒
Caught up in the moment (caught up in the moment)
那一刻我被迷住了（被迷住了）
I was feeling lonely (lonely)
我感到孤独（孤独）
(I was feeling lonely)
（我感到孤独）
Don't know how it happened
不知如何发生的
But this was all before
但这一切都在
You were my man
你成为我的男人之前
Yeah I know
是的，我知道
It's crazy (baby)
这很疯狂（宝贝）
Now when we come around
如今每当我们相遇
You think about what went down
你总会想起过去的事
You should have known
你早该明白
Cause when we would come through
因为每当我们出现
I would up and leave the room
我都会起身离开房间
Avoiding the truth
逃避真相
Before
在之前
Before you were my man
在你成为我的男人之前
I was chilling with this guy I knew
我曾和这个人有过一段
Before you were my man
在你成为我的男人之前
Didn't know that he know you
不知道他认识你
You should understand (yeah)
你应该明白（是的）
No more circumstance(oh woah)
没有更多的情况（哦哇）
Didn't know he was your friend
不知道他是你的朋友
Before you were my man
在你成为我的男人之前
I met him at this party
我在派对上遇见了他
Sitting at the bar he
他坐在吧台旁
Walked right up to me (yeah)
径直走向我（是的）
Bought me some bacardi (oh yeah)
给我买了杯百加得（哦，是的）
Caught up in the moment (I was feeling lonely)
那一刻我被吸引了（我感到孤独）
I was feeling lonely (lonely)
我感到孤独（孤独）
Don't know how it happened
不知如何发生的
But this was all before
但这一切都在
You were my man (my man my man my man oh ooh)
你才是我的男人（我的男人 我的男人 我的男人 哦 哦）
You it's crazy I had to tell you this way
我不得不以这种方式告诉你
But it started to get obvious when he came around
但当他出现时，事情开始变得明显
I'm glad I got this off my chest and I hope it doesn't change anything between us
我很高兴把这件事说出来了，希望这不会改变我们之间的关系