若すぎて - オフコース
歌曲信息
歌曲名:若すぎて
歌手:オフコース
所属专辑:この道をゆけば / オフ・コース・ラウンド2
发行时间:1974-05-05
介绍:《若すぎて - オフコース》オフコース & オフコース演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
若すぎて - オフコース 文本歌词
若すぎて - オフコース (OFF COURSE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:鈴木康博
曲:鈴木康博
公園の道ふたり手をつなぐ
公园的小路上 我们手牵着手
それだけでもう恋のすべて知ったつもり
仅是如此便以为懂得了恋爱的全部
いつの間にかはたちも過ぎて
不知觉间已过了二十岁的年纪
君との若い恋の思い出に
如今在与你的青春爱恋回忆中
やすらぎさえも感じる今日この頃
甚至能感受到一丝安宁
悲しみの中で
在这悲伤之中
恋の終りにのこるさみしさを
残留在恋情终结后的寂寞
消してくれるほど時は流れない
还未能被时光彻底抹去
ただ僕には若すぎたから
只因那时的我太过年轻
ほんの少しの言葉と優しさが
仅仅是一点点的言语和温柔
君のためにさがせなかっただけさ
都没能为你寻觅到
悲しみのなかに
在这悲伤之中
君の笑顔忘れよう
让我试着忘却你的笑容吧
悲しみのなかに
在这悲伤之中
君の笑顔忘れよう
让我试着忘却你的笑容吧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:鈴木康博
曲:鈴木康博
公園の道ふたり手をつなぐ
公园的小路上 我们手牵着手
それだけでもう恋のすべて知ったつもり
仅是如此便以为懂得了恋爱的全部
いつの間にかはたちも過ぎて
不知觉间已过了二十岁的年纪
君との若い恋の思い出に
如今在与你的青春爱恋回忆中
やすらぎさえも感じる今日この頃
甚至能感受到一丝安宁
悲しみの中で
在这悲伤之中
恋の終りにのこるさみしさを
残留在恋情终结后的寂寞
消してくれるほど時は流れない
还未能被时光彻底抹去
ただ僕には若すぎたから
只因那时的我太过年轻
ほんの少しの言葉と優しさが
仅仅是一点点的言语和温柔
君のためにさがせなかっただけさ
都没能为你寻觅到
悲しみのなかに
在这悲伤之中
君の笑顔忘れよう
让我试着忘却你的笑容吧
悲しみのなかに
在这悲伤之中
君の笑顔忘れよう
让我试着忘却你的笑容吧
若すぎて - オフコース LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
-
10
あの角をまがれば 若能转过那个街角 どこか別の世界へ 便能通往另一片天地 いけそうな気がする 我总怀着这样的预感 古い橋を渡って 渡过那座古老的石桥 白い壁の続く道を