Don’t Stop (For Anything) - Jonny Lang

Don't Stop(For Anything) - Jonny Lang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Living in the back of this car
蜷缩在车厢角落度日
Had a wind up in this place
狂风在此处肆意呼啸
It never should have gotten this far
本不该沦落至此境地
I was such a fool to run away
当初仓皇逃离太愚蠢
I can't believe I'm begging to this trash
难以置信竟向垃圾乞怜
Back home I had seated the table
家中餐桌曾摆满佳肴
The only thing that's holding me back
唯一束缚我的枷锁
Is my inability to be grateful
是那颗不懂感恩的心
But today I finally had enough
但今天我终受够了这一切
I'm sick and tired of
我已厌倦至极
This kind of life
这样的生活
I listen to the words inside
我倾听内心的呐喊
Singin' I roll like a freight train
嘶吼着 我要像货运列车般奔腾
I blow like a hurricane
如飓风般席卷而过
Yeah I run like a Mustang
是啊 我将如野马般驰骋
Don't stop for anything
绝不因任何事停歇
Only saying journey of a thousand miles
千里之行 始于足下
Starts when you take the first step
迈出第一步便启程
Travel for a little while
踏上短暂旅途
And it won't be coming back again
此去便不再回头
Now lighten my Lord lighten my soul
主啊 请照亮我的灵魂
Please don't leave this side of road
别让我迷失在歧路
Negativity brings misery
消极只会带来痛苦
All just could see the history
众人只看到过往云烟
And I see the storm is finally gone
而我看见风暴终于消散
The sun is rising on
旭日正冉冉升起
A brand new day
崭新的一天
Another like it's in my way
任何阻碍都无法阻挡
I will roll like a freight train
我将如货运列车般势不可挡
And blow like a hurricane
似飓风般席卷而过
Gonna run like a Mustang
像野马般肆意奔腾
Don't stop don't stop for anything
永不停歇 不为任何事驻足
I will never roll like a freight train
我要像货运列车般势不可挡
Gonna fly like a jet plane
如喷气机般直冲云霄
Running back like a boomerang
似回旋镖般勇往直前
I won't stop for anything hey
我绝不会为任何事停下 嘿
Today I finally had enough
今日我终于受够了
I'm sick and tired of
我已厌倦至极
This kind of life
这样的生活
I listen to the words inside
我倾听内心的呐喊
I will roll like a freight train
我将如货运列车般势不可挡
Gonna blow like a hurricane well
如飓风般势不可挡
Gotta run like a Mustang
似野马般奔腾不息
I won't stop I won't stop for anything
永不停歇 决不因任何事止步
You gotta roll like a freight train
你要像货运列车般滚滚向前
Gonna fly like a jet plane
如喷气机般直冲云霄
Coming through like a boomerang
似回旋镖般强势归来
I won't stop for anything no
我不会为任何事停下脚步 绝不
I'm coming through like a
我要像
A freight train freight train
货运列车般势不可挡 货运列车
A hurricane a Mustang a Mustang
飓风般席卷 野马般奔腾 野马般奔腾
I won't stop I won't stop anything no no
永不停歇 没有什么能阻挡我 绝不 绝不
I'm coming through
我要冲破一切
You better gotta do like
你最好学着像
A freight train a freight train
货运列车那样 货运列车那样
A Mustang a freight train a hurricane
如野马奔腾 似货运列车 若飓风来袭
I won't stop for anything
我将勇往直前 永不停歇
Well well well well well well
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
Yeah for anything yeah yeah yeah
是的 永不停歇 耶 耶 耶