Ronnie - Yo La Tengo

Ronnie - Yo La Tengo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ronnie Ronnie please come on
罗尼 罗尼求你了 来吧
I asking you to
我恳求你
(watch) out for me please
请多关照我
(watch out)
多关照
Tell me nothing bout cha gonna do
别只说你会怎么做
Ronnie Ronnie watch out
罗尼 罗尼 多关照
(for me)
关照我
Watch out I'm not scared
别怕 我不畏惧
Is it really really really so hard to do to just
难道真的 真的 真的就这么难做到
(watch) out for me please
请多关照我
(watch out)
多关照
It's the only thing on my mind
这是我唯一的念想
Ronnie Ronnie watch out
罗尼 罗尼 多关照
(for me)
关照我
Watch out pretty please
恳请你多关照
Cause you never treated me no kind
因你从未善待过我
I wanna see you smile
我想看你展露笑颜
And when I wanna see you smile
每当我想看你微笑时
I wanna see you smile
我想看你展露笑颜
Now
就是现在
(do do do )
(嘟 嘟 嘟)
And if you watch out for me
若你肯为我着想
I swear I'll watch out for you
我发誓也会守护你
Ronnie I'm gonna ask you one more time for you to
罗尼 这是我最后一次恳求你
(watch) out for me please
请多关照我
(watch out)
多关照
Tell me nothing bout cha gonna do
别只说你会怎么做
Ronnie Ronnie watch out
罗尼 罗尼 多关照
(for me)
关照我
Watch out I'm not scared
别怕 我不畏惧
Is it really really really so hard to do to just
难道真的 真的 真的就这么难做到
(watch) out for me please
请多关照我
(watch out)
多关照
It's the only thing on my mind
这是我唯一的念想
Ronnie Ronnie watch out
罗尼 罗尼 多关照
(for me)
关照我
Watch out pretty please
恳请你多关照
Cause you never treated me no kind
因你从未善待过我
I wanna see you shake
我想看你为我心动
And when I wanna see you shake
当我渴望看你舞动身姿
I wanna see you shake
我想看你为我心动
Now
就是现在
(do do do )
(嘟 嘟 嘟)
And if you watch out for me
若你肯为我着想
I swear I'll watch out for you
我发誓也会守护你
Ronnie I'm gonna ask you one more time for you to
罗尼 这是我最后一次恳求你
(watch) out for me please
请多关照我
(watch out)
多关照
Tell me nothing bout cha gonna do
别只说你会怎么做
Ronnie Ronnie watch out
罗尼 罗尼 多关照
(for me)
关照我
Watch out I'm not scared
别怕 我不畏惧
Is it really really really so hard to do to just
难道真的 真的 真的就这么难做到