Knoch Me Down - Whiplash

Knoch Me Down - Whiplash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking back it seems so long now
回首往事恍如隔世
And it's still all wrong now
如今依旧满目疮痍
'Least it is to me
至少对我而言如此
Never thought of being you now
从未想过活成你的模样
But it's all so true now
而今却真实得刺骨
Guess it has to be
或许这就是宿命
Sure it's alright
看似安然无恙
Until I turn around
直到我转身回望
Picking me up
将我扶起
Just to knock me down
只为再次击垮我
Well I could've done some things man
我本可以有所作为
Just pulled some strings man
暗中运筹帷幄
Just to make you glad
只为博你欢颜
Am I just a letdown to you
对你而言我是否只是失望
Does it cut right through you
这伤痛是否直击你心
What you could've had
想着你本可拥有的美好
Sure it's alright
看似安然无恙
Until I turn around
直到我转身回望
Picking me up
将我扶起
Just to knock me down
只为再次击垮我
I wish you could see
多希望你能看见
Just how you look now
如今你的模样
I know you can't see
我知你无法察觉
Just what you took now
自己夺走的一切
All the plans made for tomorrow
为明日编织的所有蓝图
Only end in sorrow never came to be
终成泡影 徒留哀伤
And my heart's forever bleeding
我的心永远在滴血
'Cause what I'm needing
因我渴求的
Never came to me
始终未曾降临
Sure it's alright
看似安然无恙
Until I turn around
直到我转身回望
Picking me up
将我扶起
Just to knock me down
只为再次击垮我