Ordinary Miracles - Maureen Mcgovern

Ordinary Miracles - Maureen Mcgovern
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Change can come on tiptoe
改变总在不经意间悄然降临
Love is where it starts
爱是一切的开端
It resides
它栖息于此
Often hides
常常隐匿
Deep within our hearts
深藏在我们心底
And just as pebbles make a mountain
就像碎石堆积成山峦
Raindrops make a sea
雨滴汇聚成海洋
One day at a time
日复一日慢慢累积
Change begins with you and me
改变始于你我之间
Ordinary miracles
平凡的奇迹
Happen all around
无处不在
Just by giving and receiving
给予与接纳之间
Comes belonging and believing
归属与信念悄然生长
Every sun that rises
每一轮初升的朝阳
Never rose before
都是崭新的模样
Each new day
每个崭新的黎明
Leads the way
指引前路
Through a different day
穿越崭新的一天
And we can all be quiet heroes
我们都能成为沉默的英雄
Living quiet day
在平凡中坚守
Walking through the world
行走世间
Changing it in quiet ways
以温柔改变世界
Ordinary miracles
平凡的奇迹
Like candles in the dark
如黑暗中的烛光
Each and every one of us lights a spark
我们每个人都能点亮希望
And the walls can tumble
高墙终将崩塌
And the mountains can move
群山也会移位
The winds and the tides can turn
风向与潮汐终会转向
Ordinary miracles
平凡的奇迹
One for every star
如繁星般数不尽
No lightning bolt or clap of thunder
无需雷鸣电闪
Only joy and quiet wonder
唯有欢欣与静谧的惊叹
Endless possibilities
无限可能近在眼前
Right before our eyes
就在我们视线所及之处
See the way a miracle multiplies
见证奇迹如何生生不息
Hope can spring eternally
希望永续如春泉涌动
Plant it and it grows
播种即见其生长
Love is all that's necessary
爱是唯一的必需
Love in it's extraordinary way
爱以非凡的方式降临
Makes ordinary miracles every blessed day
在每个被祝福的日常里 创造平凡的奇迹