Bad Girl - Neil Sedaka

Bad Girl - Neil Sedaka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't believe a word they're sayin'
我不相信他们说的任何话
What they're sayin' isn't true
那些流言都不是真的
Everybody calls her bad girl
人人都叫她坏女孩
Bad bad girl
坏 坏女孩
Everybody put her down bad bad girl
人人都贬低她 坏 坏女孩
Why don't they take the time to understand
为什么他们不愿花时间去理解
She's looking for a love
她只是在寻找
She's never found
从未得到的爱
And it's only 'cause she's lonely
只因她内心孤独寂寞
Bad bad girl
坏 坏女孩
That's the way she got her name
这就是她名字的由来
Bad bad girl
坏 坏女孩
All she did was look for someone to love
她不过是在寻找真爱
And they put the girl to shame
人们却让她蒙羞难堪
Hey there she's not the girl for you
嘿 她不是适合你的女孩
Well you don't know her like I do
你不如我懂她的温柔
Hey there listen to your friends
嘿 听听你朋友怎么说
If you're gonna put her down
若你执意要贬低她
Here's where our friendship ends
我们的友谊到此为止
I don't hear a word you're saying
你的话我一句都不想听
Bad bad girl
坏 坏女孩
She's the one I'm dreaming of
她是我梦寐以求的人
Bad bad girl
坏 坏女孩
So don't you ever call her bad girl again
以后不许你再这样称呼她
'Cause she's found a boy to love
因为她已寻得真爱归宿
Hey there open up your eyes
睁开双眼看清现实吧
All I see is just a pack of lies
满目皆是虚伪谎言
Hey there she's gonna break your heart
她终将令你心碎
I'm not gonna listen to the rumours
我不会轻信那些
That you start
你散布的流言蜚语
Bad bad girl bad bad girl
坏女孩 坏女孩
So don't you ever call her bad girl again
以后不许你再这样称呼她
'Cause she's found a boy to love
因为她已找到挚爱之人
Bad bad girl
坏 坏女孩
Oh yes she's found a boy to love
是的 她已找到挚爱之人
Bad bad girl
坏 坏女孩
Oh yes she's found a boy to love
是的 她已找到挚爱之人
Bad bad girl
坏 坏女孩
And I'm the one that she's dreaming of
而我正是她魂牵梦萦的那个他
Bad bad girl
坏 坏女孩
Oh yes she's found the one to love
她终于找到真爱
Bad bad girl
坏 坏女孩
And I'm the one that she's dreaming of
而我正是她魂牵梦萦的那个他
Bad bad girl
坏 坏女孩
Oh yes she's found the one to love
她终于找到真爱
Bad bad girl
坏 坏女孩