Trust - Sarah McLachlan

Trust - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sarah McLachlan

Somewhere deep inside me
在我内心深处
I hold a picture of a time long gone
珍藏着逝去时光的画卷
A time of ease and simple pleasures
那段安逸与纯真的岁月
And days in shadows not so long
和并不遥远的阴翳日子
Now with my mind I'm struggling
此刻我的思绪挣扎不休
Holding on to what I believe
仍紧握信仰不肯放手
Listen to the fragments of my thoughts
倾听我支离破碎的念想
That leave me broken and deceived
它们让我遍体鳞伤又彷徨
'Cause I don't know the way
因我不知路在何方
He said I can take you there
他说能带我抵达彼岸
I can show you places where our time had no ware
去往时光永驻的远方
And as we walked the plains
当我们漫步原野
The skies they opened wide
天幕豁然洞开
Revealing all the shame for what's been lost inside us all
照见深藏于心的遗憾
It's a day in the life
这就是生命的某天
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
Sometime soon for all to see
终将昭示于众
The walls are slowly breaking down
心墙正缓缓崩塌
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
And someday we'll be free
终有一日我们将获自由
Searching for a message
寻觅着启示真谛
Or so I thought but so it seems
原以为如此却事与愿违
The ignorance in the myths of others
他人虚妄中的愚昧
Is easier to redeem
救赎之路近在眼前
I've never questioned the answers given
我从未质疑过既定答案
To find the faith that's been lost within
只为找回内心迷失的信仰
'Cause where I lay my trust in others
因我将信任托付他人之处
Where it lies the ground is thin
皆是摇摇欲坠的薄冰
'Cause I don't know the way
因我不知路在何方
He said I can take you there
他说能带我抵达彼岸
I can show you places where our time has had no ware
将引我前往时光未染的净土
And as we walked the plains
当我们漫步原野
The skies they opened wide
天幕豁然洞开
Revealing all the shame for what's been lost inside us all
照见深藏于心的遗憾
It's a day in the life
这就是生命的某天
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
Sometime soon for all to see
终将昭示于众
The walls are slowly breaking down
心墙正缓缓崩塌
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
And someday we'll be free
终有一日我们将获自由
It's a day in the life
这就是生命的某天
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
Sometime soon for all to see
终将昭示于众
The walls are slowly breaking down
心墙正缓缓崩塌
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
And someday we'll be free
终有一日我们将获自由
I know you say you love me
你说爱我的誓言犹在耳畔
If what you say is true
若你所言非虚
So show me something that's not deceiving
就请展现真实的模样
'Cause I wouldn't lie to you
我绝不会欺骗你
It's a day in the life
这就是生命的某天
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
Sometime soon for all to see
终将昭示于众
The walls are slowly breaking down
心墙正缓缓崩塌
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
And someday we'll be free
终有一日我们将获自由
It's a day in the life
这就是生命的某天
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
Sometime soon for all to see
终将昭示于众
The walls are slowly breaking down
心墙正缓缓崩塌
In my mind I've seen it all
脑海中已预见一切
And someday we'll be free
终有一日我们将获自由