Your Side Of The Bed - Mac Davis

Your Side Of The Bed - Mac Davis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mac Davis

Lord I miss you
主啊 我思念着你
I just can't get it
我始终无法释怀
Through my weary head
疲惫的脑海中挥之不去
You're really gone
你已真正离去
I just can't believe it
我仍难以置信
But all of a sudden
但转瞬之间
I've got too much pain
痛苦如潮水般涌来
For one man alone
这孤独已不堪承受
The nights drag by
长夜漫漫无尽头
And it gets harder all the time
思念愈演愈烈
To go to sleep without
辗转难眠只因
Your soft skin touching mine
再难触碰你温柔
And I woke up on your side
今晨醒来时
Of the bed again this morning
又蜷缩在你那侧床沿
With my old alarm clock
老旧闹钟声里
Ringing half past eight
已是八点半钟
With that old familiar hunger
那熟悉的渴望再次袭来
And my arms wrapped
我张开双臂
Round your shadow
却只拥住你的幻影
I woke up on your side of the bed
惊醒时仍躺在你睡过的那侧
Another funky morning
又一个阴郁的清晨
Sunday's dead and Monday's
周日已逝 周一
Dripping down my window pane
正顺着窗玻璃缓缓滑落
I wake up shaking
我在颤抖中醒来
Staring at the walls and
凝视着斑驳墙壁
Listening to the lonesome
聆听那寂寞
Sound of falling rain
雨落的声音
I just can't make myself
我始终无法
Believe that you don't care
相信你已毫不在意
I keep on dreaming
仍在梦中奢望
I'll wake up and you'll be there
醒来时你会重现身旁
And I woke up on your side
今晨醒来时
Of the bed again this morning
又蜷缩在你那侧床沿
With my old alarm clock
老旧闹钟声里
Ringing half past eight
已是八点半钟
With that old familiar hunger
那熟悉的渴望再次袭来
And my arms wrapped
我张开双臂
Round your shadow
却只拥住你的幻影
I woke up on your side of the bed
惊醒时仍躺在你睡过的那侧
Lord I woke up on your side
主啊 我在你那一侧醒来
Of the bed again this morning
又蜷缩在你那侧床沿
With my old alarm clock
老旧闹钟声里
Ringing half past eight
已是八点半钟
With that old familiar hunger
那熟悉的渴望再次袭来
And my arms wrapped
我张开双臂
Round your shadow
却只拥住你的幻影
I woke up on your side of the bed
惊醒时仍躺在你睡过的那侧
Lord I woke up on your side
主啊 我在你那一侧醒来
Of the bed again this morning
又蜷缩在你那侧床沿
With my old alarm clock
老旧闹钟声里
Ringing half past eight
已是八点半钟