What Are You Willing To Lose(Album Version) - Lucero

What Are You Willing To Lose (Album Version) - Lucero
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So what if all my heroes are the losing kind
即便我心中的英雄都是败将又何妨
We ended up with nothin'
我们最终一无所有
But we put up a fight
但至少曾奋力抗争过
And most of it was choices
多数是身不由己的选择
We never asked to choose
我们从未主动抉择
The rest of it was luck
剩下的全凭运气
And now we're out of that too
如今连运气也耗尽
What are you willing to lose
你愿意付出什么代价
What are you willing to lose
你愿意付出什么代价
I spent every dollar
我倾尽所有钱财
Just to try and earn a dime
只为换取微薄回报
I'd try to make you hate me
宁愿让你憎恨我
Just to try and make you mine
只为将你占为己有
Now it doesn't really matter
如今真相已不再重要
If I'm telling you the truth
是否诚实又有何妨
What you see is all that's left
眼前所见即是全部
The rest is up to you now
剩下的就交给你了
What are you willing to lose
你愿意付出什么代价
O What are you willing to lose
哦 你愿意舍弃什么
Will so so far gone
是否已无路可退
In these loosing fights
在这些必败的战斗里
I'm just the loosing kind
我本就是败局之将
Can't say if it's right or wrong
难辨是非对错
Well so we keep on
但我们依然坚持前行
No one else to blame
无人可责难
Going down in flames
在烈焰中坠落
Saw it coming all along
早已预见这结局
So what if all my heroes
即使我所有英雄
Are the losing kind
皆是败者之姿
Not a chance in hell
希望渺茫如地狱
But still they lay it on the line
仍义无反顾全力以赴
Would you give it all away
你可愿舍弃一切
For what you want to do
为了心中所求
Would you keep on going
你是否会继续前行
If you couldn't make it through now
若此刻已寸步难行
What are you willing to lose
你愿付出何种代价
O what are you willing to lose
究竟愿舍弃什么
Well so so far gone
如今已深陷其中
In these loosing fights
在这些必败的战斗里
I'm just the losing kind
我注定是败者之姿
Can't say it's right or wrong
难辨是非对错
Well so we keep on
但我们依然坚持前行
No one else to blame
无人可责难
Going down in flames
在烈焰中坠落
Saw it coming all along
早已预见这结局
Don't be so shy girl
别躲闪啊亲爱的
I've seen your tendencies before
我早看透你的本性
Woke up next morning
清晨醒来
With them scattered on my floor
只见它们散落一地
Well come on little darling
来吧 亲爱的
Can't you cut us all some slack
能否给我们留些余地
'Cause the winners they
因为胜者早已
All took off babe
扬长而去
And they're never coming back
再也不会回头
Never never coming back
永不回头
Well so so far gone
渐行渐远
In these losing fights I'm just the losing kind
败局已定 我本非胜者之姿
Can't say it's right or wrong
难辨是非对错
Well so we keep on
但我们依然坚持前行
No one else to blame going down in flames
烈焰焚身 无需怨怼他人
Saw it coming all along
早已预见这结局
Well so so far gone
渐行渐远
Well so so far gone
渐行渐远
Well so we keep on
但我们依然坚持前行
No one else to blame going down in flames
烈焰焚身 无需怨怼他人
Saw it coming all along
早已预见这结局
Saw it coming all along
早已预见这结局
Saw it coming all along
早已预见这结局