Time Well Spent - Brett Eldredge

Time Well Spent - Brett Eldredge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been racing chasing caught up in the grind
终日奔波追逐 困于庸常琐事
Damn near going out of my mind
几乎要将我逼疯
And it's getting old real fast
这样的日子早已令我厌倦
I need a new time zone zip code point of view
需要换个时区 换个视角
A southbound window seat into come fly with me
南向的窗边座位 与我一同翱翔
A drunken rum-soaked crowd
醉醺醺的人群 浸在朗姆酒香
And here we are
此刻我们在此
Strangers barefoot dancing on the bar
陌生人们赤着脚 在吧台上起舞
The bottom of the bottle seems so far
瓶底的距离仿佛遥不可及
So come on let's dive back in
来吧让我们再次纵身沉醉
Cause I'm tired of working it's time to play
我已厌倦劳作 是时候纵情欢愉
Where I stumble's where I've stayed
跌跌撞撞处便是我的归宿
If palm tree shade makes a perfect tent
若棕榈树荫能化作完美帐篷
And wasted time is time well spent
虚度的时光亦是最美光阴
I got all I need
我已拥有所需一切
Floating on the breeze in stand you keep
随风轻扬在你筑起的港湾
The pounding in my head's starting to ease
头痛欲裂的感觉渐渐消散
From the magic in this glass
全因这杯中的魔力
Yeah that's the way it works down here
这就是南方的生存法则
Things turn around real fast
万事瞬息万变
And here we are
此刻我们在此
Strangers barefoot dancing on the bar
陌生人们赤着脚 在吧台上起舞
The bottom of the bottle seems so far
瓶底的距离仿佛遥不可及
So come on let's dive back in
来吧让我们再次纵身沉醉
Cause I'm tired of working it's time to play
我已厌倦劳作 是时候纵情欢愉
Where I stumble's where I've stayed
跌跌撞撞处便是我的归宿
If palm tree shade makes a perfect tent
若棕榈树荫能化作完美帐篷
Then wasted time is time well spent
虚度的时光也值得珍惜
You can get a little loud
你可以尽情喧闹
We can get a little hard to find
我们可以消失无踪
Give a little bit of love
付出一点点爱意
We'll mix it with a bit of sunshine
让我们掺入些许阳光
Mix it up
调和这一切
And here we are
此刻我们在此
Strangers barefoot dancing on the bar
陌生人们赤着脚 在吧台上起舞
The bottom of the bottle seems so far
瓶底的距离仿佛遥不可及
So come on let's dive back in
来吧让我们再次纵身沉醉
Cause I'm tired of working it's time to play
我已厌倦劳作 是时候纵情欢愉
Where I stumble's where I've stayed
跌跌撞撞处便是我的归宿
If palm tree shade makes a perfect tent
若棕榈树荫能化作完美帐篷
And wasted time is time well spent
虚度的时光亦是最美光阴
You gotta waste a little time in your life once in a while
人生偶尔需要放慢脚步
Come on everybody
来吧朋友们
Here we are
此时此刻
Strangers barefoot dancing on the bar
陌生人们赤着脚 在吧台上起舞
Fill 'er up again
再来一杯吧
It's time well spent it's time well spent
这光阴值得虚度 这光阴值得虚度
It's time well spent it's time well spent
这光阴值得虚度 这光阴值得虚度